Übersetzung für "Sheets of paper" in Deutsch

So I give them blank sheets of paper and a theme.
Ich gebe ihnen leere Papierbögen und ein Thema.
TED2020 v1

Spreadsheets were spread sheets of paper, and they calculated by hand.
Tabellen waren Tabellenkalkulationen auf Papier, und sie wurden von Hand berechnet.
TED2020 v1

It was typed on two sheets of legal paper.
Es ist auf zwei Bogen Kanzleipapier getippt.
OpenSubtitles v2018

Why should he hide blank sheets of paper in the boat?
Warum sollte er leere Bögen Papier im Steinboot verstecken?
OpenSubtitles v2018

One hundred sheets of paper is 4 yuan.
Hundert Blatt Papier kosten 4 Yuan.
OpenSubtitles v2018

I have air in my lungs and blank sheets of paper.
Ich habe Luft zum Atmen und einige leere Blatt Papier.
OpenSubtitles v2018

I need 1 5 sheets of paper at least 43cm by 28cm.
Ich brauche 15 Blatt Papier, mindestens 43 cm mal 28 cm.
OpenSubtitles v2018

He'd put the bread between two sheets of paper.
Er legte das Brot zwischen zwei Blätter Papier.
OpenSubtitles v2018

The method is only applicable to individual photographic sheets of film or paper.
Auch ist das Verfahren nur für einzelne photographische Film- oder Papierblätter anwendbar.
EuroPat v2

The sheets of paper have a yellow colouration.
Die Papierblätter weisen eine gelbe Färbung auf.
EuroPat v2

Sheets of paper were prepared on a laboratory sheet-former using the size emulsions.
Auf einem Laborblattbildner wurden Papierblätter unter Verwendung der Leimungsmittelemulsionen hergestellt.
EuroPat v2

The sheets of paper have a greenish-yellow colouration.
Die Papierblätter weisen eine grünstichig gelbe Färbung auf.
EuroPat v2

The sheets of paper have a deep turquoise colour.
Die Papierblätter weisen eine kräftige türkisblaue Färbung auf.
EuroPat v2

The sheets of paper have a deep turquoise blue colour.
Die Papierblätter weisen eine kräftige türkisblaue Färbung auf.
EuroPat v2

After stirring for 15 minutes, sheets of paper are produced on a Frank sheet-former.
Nach 15 minütigem Rühren werden Papierblätter auf einem Frank-Blattbildner hergestellt.
EuroPat v2

The two sheets of paper are placed with their coated sides on top of each other.
Die beiden Papierblätter werden mit den Beschichtungen benachbart aufeinander gelegt.
EuroPat v2

DE-OS 21 46 013, describes a device for longitudinally folding sheets of paper.
Die DE-OS 21 46 013 beschreibt eine Einrichtung zum Längsfalzen von Papierbogen.
EuroPat v2

DE-A1-2 146 013 discloses a means for longitudinally foldig sheets of paper.
Die DE-A1-2 146 013 offenbart eine Einrichtung zum Längsfalzen von Papierbögen.
EuroPat v2

Various devices are known for clipping together sheets of paper.
Zum Verklemmen von Papierbögen sind verschiedene Einrichtungen bekannt.
EuroPat v2

The sheets of paper are slid in between the two legs.
Zwischen die beiden Schenkel werden dann die Papierbögen eingeschoben.
EuroPat v2

The two sheets of paper are superposed at the outlet side of the device.
Die beiden Papierblätter sind an der Ausgangsseite der Vorrichtung übereinandergelegt.
EuroPat v2