Übersetzung für "She says" in Deutsch

Secondly, she rightly says that this is a region which has seen much tragedy.

Zweitens hat sie zu Recht erklärt, daß dies ein tragisches Gebiet sei.

Europarl v8

She very modestly says that this was straightforward.

Sie sagt ganz bescheiden, dass es ein unkompliziertes Verfahren gewesen sei.

Europarl v8

She says she feels the mission has been accomplished.

Sie sagte, sie habe das Gefühl, eine Aufgabe vollbracht zu haben.

Europarl v8

She also says that there must be a political will in Council.

Sie sagt außerdem, dass der politische Wille im Rat vorhanden sein müsse.

Europarl v8

"He's from Texas," she says.

Er ist aus Texas", sagte sie.

WMT-News v2019

Syrian Mohja Khaf says she is against the war.

Die Syrerin Mohja Khaf sagt, daß sie gegen den Krieg ist.

GlobalVoices v2018q4

Photo: Facebook Klimova says she only learned about Roskomnadzor's action thanks to journalists.

Klimova sagt, sie habe nur dank Journalisten von Roskomnadzors Vorhaben erfahren.

GlobalVoices v2018q4

She says, "Ma, you got to look!"

Sie sagt: "Mamma, du musst schauen!"

TED2013 v1.1

And she says that Roman humor mirrors the construction of Roman society.

Und sie meint, dass römischer Humor sehr wohl die damalige Gesellschaftsstruktur widerspiegelte.

TED2013 v1.1

She says, "Grandmother Jack, I'm HIV-positive.

Sie sagt: "Großmutter Jack, ich bin HIV-positiv.

TED2020 v1

She says that everything you see she owes to spaghetti.

Sie sagt, alles was Sie hier sehen, verdankt sie Spaghetti.

TED2020 v1

Houda says she will vote.

Houda sagt, sie wird wählen.

GlobalVoices v2018q4

She says, "Oh, that's beautiful.

Sie sagt, "Oh, das ist schön.

TED2013 v1.1

But "Open," she says, "open up!"

Doch "Auf," sagt sie, "Mund auf!"

TED2013 v1.1

So she says, "What's that?"

Und sie sagt: "Was ist das?"

TED2020 v1

And so she says, "Momma, wanna play?"

Und so sagt sie: "Mama, willst du spielen?"

TED2020 v1

Übersetzung für "She says" in Deutsch

Ähnliche Begriffe