Übersetzung für "She gives" in Deutsch

Instead, she gives us some claptrap about solidarity.
Stattdessen liefert sie uns ein paar abgedroschene Phrasen über Solidarität.
Europarl v8

She gives her a hug and a kiss, and Arlet is on her way.
Sie umarmt und küsst sie und Arlet macht sich auf den Weg.
GlobalVoices v2018q4

But she gives my sister everything.
Aber meiner Schwester gibt sie alles.
TED2013 v1.1

The riddles which she gives out in the recordings should lead to it.
Die Rätsel, die sie auf den Tonbändern aufgibt, sollen dorthin führen.
Wikipedia v1.0

In an uneasy truce, she gives the baby to Will.
In einem unsicheren Waffenstillstand gibt sie das Baby an Will.
Wikipedia v1.0

She gives a careful diagnosis to everyone.
Sie gibt jedermann eine sorgfältige Diagnose.
Tatoeba v2021-03-10

She seldom gives way to tears.
Sie bricht selten in Tränen aus.
Tatoeba v2021-03-10

She gives too much money to her son.
Sie gibt ihrem Sohn zu viel Geld.
Tatoeba v2021-03-10

She gives him everything he asks for.
Sie gibt ihm alles, um was er sie bittet.
Tatoeba v2021-03-10

She always gives me the cold shoulder.
Sie zeigt mir immer die kalte Schulter.
Tatoeba v2021-03-10

She always gives me such an effusive welcome when I visit her.
Sie begrüßt mich immer so überschwänglich, wenn ich sie besuche.
Tatoeba v2021-03-10

She gives Izzie a suit and invites her along for the luncheon.
Sie gibt Izzie ein Kleid und lädt sie zu besagtem Mittagessen ein.
Wikipedia v1.0

She gives Höfgen dance lessons and becomes his mistress.
Sie gibt Höfgen Tanzunterricht und wird sogar seine Geliebte.
Wikipedia v1.0

She gives us bread for our potatoes.
Sie gibt uns Brot für unsere Kartoffeln.
OpenSubtitles v2018