Übersetzung für "Sharp intellect" in Deutsch

May not stand out in a team and usually does not have a sharp intellect.

What does your sharp intellect find in Me and what does your heart feel?

To make matters worse, those Czechs have a popular president with a disagreeably sharp intellect who not only opposes the Treaty of Lisbon, but can competently call attention to the ever-widening democratic deficit in the Union.

I must assume that people who resort to weapons other than the intellect to defend themselves cannot possess a very sharp intellect.

My quick wit and easy laugh make me the perfect company for dinner dates and longer engagements – gentlemen who value a sharp intellect will be as stimulated by my mind as they are by my body.

And you, blind Arabian, tell Me now if you have also understood this with your sharp worldly intellect?”

A sharp intellect without love can also be used by My adversary, and then truthful thinking can never be expected because the influence exerted by My adversary will always be against Me in order to undermine the truth which exposes him.

And although such a person can possess sharp intellect he will be misguided by God’s adversary, he will even arrogate himself to quote substantiations which intend to shatter the belief in a God.

But she always seems to be one step ahead of the police, because in solving these cases she applies not only her sharp intellect but also her female intuition.

Thus you often use the phrase ‘Your knowledge is patchy....’ which is quite true if you look at humankind in general and even at those who, although they are endowed with a sharp intellect, only use it to try solving earthly problems.

And although such a person can possess sharp intellect he will be misguided by God's adversary, he will even arrogate himself to quote substantiations which intend to shatter the belief in a God.

Would I be right now if I said to you that you should only try to seek the famous Nazarene with the sharp Intellect of yours?

Furthermore, Peck reflects on these injustices through the sharp intellect of a man who was at the heart of it all during his lifetime, and at the same time acts as its chronicler.

Her communication skills, her interest in the social, her sharp intellect, her earth liness, her practical reason, her emotional balance, their sense of the whole, her attention to detail, the patience to deal with people, that were her strength for thousands of years.

But the world is less beautiful for a seer that can measure the widths and depths of the hopelessness-inspiring self-confidence of people, which is not supported by sharp intellect but only by various passions and by instinct of self-preservation.

But if things are undeniably so, why do you then make sharp remarks against my sharpness of intellect?

The people of the self-same Vorwärts [SPD paper], who the day before Rosa Luxemburg’s murder had as good as incited such an infamous deed.... All of them suddenly discovered a soft spot for the ‘intellectually superior woman,’ for the ‘sharpness of her intellect,’ the ‘scientific nature’ of her historical thought, and they paid homage to ‘the legacy’ she had left to the proletariat.... “But what is most bitter is that the initial impetus and veneer of justice for [Vorwärts editor] Stampfer’s and Hilferding’s ignominious game were provided by a man who in the decisive last years of her life was one of Rosa Luxemburg’s close comrades-in-arms.”