Übersetzung für "Shared documents" in Deutsch
All
documents
shared
using
PDF4me
are
secured.
Alle
mit
PDF4me
freigegebenen
Dokumente
sind
gesichert.
CCAligned v1
Each
registered
user
has
a
main
folder:
Shared
documents
.
Jeder
registrierte
Nutzer
hat
einen
Hauptordner:
Gemeinsame
Dokumente.
ParaCrawl v7.1
Fosters
collaboration
through
(video)chat
options
and
in
shared
documents
Fördert
die
Zusammenarbeit
durch
(Video-)Chat
und
an
geteilten
Dateien.
CCAligned v1
Do
I
need
to
be
online
when
I
work
on
shared
documents?
Muss
ich
online
sein,
wenn
ich
an
gemeinsam
genutzten
Dokumenten
arbeite?
CCAligned v1
Who
will
have
access
to
my
shared
documents?
Wer
kann
auf
meine
freigegebenen
Dokumente
zugreifen?
CCAligned v1
Client
and
BDO
Ltd
staff
can
work
on
shared
documents.
Mitarbeitende
des
Kunden
und
von
BDO
AG
können
gemeinsame
Dokumente
bearbeiten.
ParaCrawl v7.1
Shared
documents
can
be
used
to
exchange
learning
materials
by
students
and
lecturers.
Gemeinsame
Dokumente
können
zum
Austausch
von
Lernmaterialien
durch
Studiernde
und
Dozierende
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Your
shared
documents
appear
at
the
bottom
of
the
screen.
Jetzt
werden
die
freigegebenen
Dokumente
unten
im
Bildschirm
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
These
fonts
give
users
better
results
when
viewing
and
printing
shared
or
downloaded
documents.
Diese
Schriftarten
sind
für
bessere
Ergebnisse
beim
Betrachten
und
Drucken
von
Dokumenten
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
By
default,
this
is
AKVIS
folder
in
Users
Shared
Documents.
Standardmäßig
ist
es
der
Ordner
AKVIS
in
den
Gemeinsamen
Dokumenten
des
Benutzers.
ParaCrawl v7.1
From
your
Team
Site,
select
Shared
Documents
.
Wählen
Sie
Ihre
Teamwebsite
Freigegebene
Dokumente
.
ParaCrawl v7.1
The
content
of
the
“Shared
documents”
folder
is
shown
on
root
level
of
the
folder
tree.
Der
Inhalt
des
Ordners
„Gemeinsame
Dokumente“
wird
auf
der
obersten
Ebene
der
Ordnerübersicht
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
The
platform
is
accessible
via
the
link
"Participants
and
shared
Documents"
on
the
seminar's
webpage.
Die
Plattform
ist
von
der
Seminar-Webseite
erreichbar
über
den
Link
"Teilnehmer
und
gemeinsame
Dokumente".
ParaCrawl v7.1
Documents
shared
by
the
Distribution
and
the
method
of
establishing
requirements.
Dokumente,
die
von
der
Verteilung
und
der
Methode
der
Festlegung
von
Anforderungen
geteilt.
ParaCrawl v7.1
After
rebooting
the
machine,
the
Merlin
Server.app
was
sometimes
not
able
to
list
shared
documents.
Nach
dem
Neustart
des
Rechners
konnte
die
Merlin
Server.app
unter
Umständen
die
geteilten
Dokumente
nicht
auflisten.
CCAligned v1
These
are
visible
to
everyone
and
can
be
shared
with
the
documents
as
PDF
files.
Diese
sind
für
alle
sichtbar
und
können
mit
den
Unterlagen
zusammen
als
PDF
geteilt
werden.
CCAligned v1
Share
your
documents
and
access
shared
documents.
Tauschen
Sie
Ihre
eigenen
Dokumente
mit
anderen
aus
und
greifen
Sie
auf
die
Dokumente
anderer
zu.
ParaCrawl v7.1
A
possibility
to
exchange
diagrams
within
one
workspace
is
provided
by
the
"Shared
documents"
folder.
Eine
Möglichkeit,
Diagramme
innerhalb
eines
Arbeitsbereichs
auszutauschen,
bietet
der
Ordner
"Gemeinsame
Dokumente".
ParaCrawl v7.1
User
can
view
the
contact
list
and
read
and
view
shared
documents
on
skype
instant
messenger.
Der
Benutzer
kann
die
Kontaktliste
anzeigen
und
freigegebene
Dokumente
in
Skype
Instant
Messenger
lesen
und
anzeigen.
ParaCrawl v7.1
Based
on
sandbox
technology,
shared
documents
never
leave
the
secure
environment
provided
by
the
application.
Auf
Basis
einer
Sandbox-Technologie
sollen
gemeinsam
genutzte
Dokumente
niemals
die
sichere
Umgebung
der
Anwendung
verlassen.
ParaCrawl v7.1
If
you
shared
documents
with
your
colleagues
and
collaborated
on
them,
the
service
allows
you
to
track
the
changes
and
who
made
them
–
check
'Version
History'
menu
option.
Wenn
Sie
Dokumente
mit
Ihren
Kollegen
geteilt
haben
und
an
ihnen
mitgearbeitet
haben,
können
Sie
mit
dem
Dienst
die
Änderungen
verfolgen
und
feststellen,
wer
sie
erstellt
hat.
ParaCrawl v7.1
Circulate
a
single,
shared
set
of
documents
to
all
contributors
and
reviewers,
even
provide
secure
access
to
external
parties.
Verteilen
Sie
einen
einzigen
gemeinsamen
Satz
von
Dokumenten
an
alle
Beteiligten
und
Prüfer
und
bieten
Sie
sogar
externen
Prozesspartnern
sicheren
Zugriff.
CCAligned v1