Übersetzung für "Shake well before use" in Deutsch

Instruct patients to shake the bottle well before use.
Patienten sollen angewiesen werden, die Flasche vor Gebrauch gut zu schütteln.
EMEA v3

Shake well before withdrawal and use.
Vor Entnahme und Gebrauch gut schütteln.
ELRC_2682 v1

Shake container well before each use.
Den Behälter vor jeder Anwendung gut schütteln.
ELRC_2682 v1

Patients should be instructed to shake the bottle well before use.
Die Patienten sollten angewiesen werden, die Flasche vor Gebrauch gut zu schütteln.
ELRC_2682 v1

Before using the vaccine, allow it to reach room temperature and shake well before use.
Den Impfstoff vor Gebrauch auf Raumtemperatur bringen und gut schütteln.
EMEA v3

Shake the bottle well before use.
Schütteln Sie die Flasche vor Gebrauch gut.
ELRC_2682 v1

Shake well before use for 5 seconds.
Vor der Anwendung 5 Sekunden gut schütteln.
ELRC_2682 v1

Always shake well before use.
Schütteln Sie die Flasche immer gut vor jeder Anwendung.
ELRC_2682 v1

Shake well before use to make a suspension.
Vor Gebrauch gut schütteln, um eine Suspension zu erhalten.
TildeMODEL v2018

Shake well before use, the pre-filled syringe, to make a suspension.
Vor Gebrauch gut schütteln, um eine Suspension zu erhalten.
TildeMODEL v2018

Before using the vaccine allow it to reach room temperature and shake well before use.
Den Impfstoff vor Gebrauch auf Raumtemperatur bringen und gut schütteln.
TildeMODEL v2018

Directions: Shake well before use.
Wegbeschreibung: Vor Gebrauch gut schütteln.
CCAligned v1

Use: Shake well before use.
Anwendung: Vor Gebrauch gut schütteln.
ParaCrawl v7.1

Application: Shake well before use.
Anwendung: Vor Gebrauch gut schütteln.
ParaCrawl v7.1