Übersetzung für "Sewed" in Deutsch

And so I put them all together and sewed 12 of them in this suit.
Also habe ich sie alle aufgebaut und 12 davon in diesen Anzug eingenäht.
TED2013 v1.1

Then he thawed the disc, and sewed it back on.
Dann taute er die Scheibe auf und nähte sie wieder an.
TED2020 v1

Mary sewed her own wedding dress.
Maria hat sich ihr Hochzeitskleid selbst genäht.
Tatoeba v2021-03-10

This is the first time I've ever sewed on a button.
Dies ist das erste Mal, dass ich einen Knopf angenäht habe.
Tatoeba v2021-03-10

His hands were sewed on to his wrists, and he's all green.
Seine Hände sind an den Handgelenken angenäht und er ist ganz grün.
OpenSubtitles v2018

I sewed them into one of the chairs.
Ich habe sie in einen der Stühle eingenäht.
OpenSubtitles v2018

She sewed up your wound and she left. Said she had to get help.
Sie hat deine Wunde genäht und ist gegangen um Hilfe zu holen.
OpenSubtitles v2018

In my opinion of this scar, he sewed it together by himself.
Die Narbe sieht als, als hätte er selbst genäht.
OpenSubtitles v2018

We went to the hospital and the doctor sewed it back on.
Wir fuhren ins Krankenhaus, der Arzt nähte sie mir an.
OpenSubtitles v2018

I personally sewed onto my jersey.
Ich habe es persönlich auf meine Jacke genäht.
OpenSubtitles v2018

The E.R. made the best guess they could before they sewed her up.
Die ER machte ihre beste Vermutung, bevor sie sie genäht haben.
OpenSubtitles v2018

Whoever sewed him in took a piece of him.
Wer auch immer ihn eingenäht hat, hat einen Teil von ihm mitgenommen.
OpenSubtitles v2018