Übersetzung für "Severe drought" in Deutsch
Some
areas
must
prepare
themselves
for
severe
drought
and
higher
temperatures.
Einige
Gebiete
müssen
sich
auf
schwere
Dürreperioden
und
höhere
Temperaturen
einstellen.
Europarl v8
In
severe
drought
periods
nobody
has
seen
this
water
body
getting
dried
up.
Während
schwerer
Dürren
hat
niemand
gesehen,
dass
dieses
Gewässer
ausgetrocknet
ist.
TED2013 v1.1
The
hurricane
also
ended
a
severe
drought
in
Texas.
Der
Hurrikan
beendete
auch
eine
ernsthafte
Dürre
in
Texas.
WikiMatrix v1
California
suffered
a
severe
drought
from
2011
to
2017.
Kalifornien
litt
2011
bis
2017
an
einer
Dürre.
WikiMatrix v1
This
year
the
region
has
been
hit
by
a
severe
drought.
In
diesem
Jahr
wurde
die
Region
von
einer
schweren
Trockenheit
heimgesucht.
Tatoeba v2021-03-10
So
why
are
we
in
severe,
prolonged
drought?
Warum
befinden
wir
uns
in
einer
schweren,
anhaltenden
Dürre?
CCAligned v1
Ethiopia
is
affected
by
severe
drought.
Äthiopien
ist
von
einer
starken
Dürre
betroffen.
ParaCrawl v7.1
The
severe
drought
in
Liechtenstein
led
to
large
losses
in
the
hay
harvest.
Die
schwere
Dürre
in
Liechtenstein
führte
zu
großen
Verlusten
bei
der
Heuernte.
CCAligned v1
In
Ethiopia,
severe
drought
has
pushed
millions
of
people
into
food
insecurity.
In
Äthiopien
haben
schwere
Dürren
Millionen
von
Menschen
in
die
Ernährungsunsicherheit
getrieben.
ParaCrawl v7.1
God
afflicted
Egypt
with
a
severe
drought.
Gott
suchte
Ägypten
mit
einer
schworen
Dürre
heim.
ParaCrawl v7.1
So
really
means
iciness
severe
drought
stress
in
plants.
So
bedeutet
wirklich
iciness
schwere
Dürrestress
bei
Pflanzen.
ParaCrawl v7.1
And
then,
there
would
be
a
severe
drought
in
her
county
for
the
ensuing
three
years.
Und
dann
solle
es
in
den
darauffolgenden
drei
Jahren
zu
schweren
Dürren
kommen.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
current
survey,
China
is
a
country
with
severe
drought
and
water
shortage.
China
ist
laut
aktueller
Umfrage
ein
Land
mit
starker
Dürre
und
Wasserknappheit.
ParaCrawl v7.1
Soon
there
was
a
severe
drought
in
the
city.
Bald
es
gab
eine
strenge
Dürre
in
der
Stadt.
ParaCrawl v7.1
Since
last
year
the
situation
has
been
aggravated
by
a
severe
drought.
Seit
letztem
Jahr
hat
sich
die
Situation
noch
durch
eine
schwerwiegende
Dürre
verschärft.
ParaCrawl v7.1
In
the
early
20th
century,
however,
the
plantations
fell
victim
to
severe
weather
and
drought.
Doch
Anfang
des
20.
Jahrhunderts
suchten
Unwetter
und
Trockenheit
die
Plantagen
heim.
ParaCrawl v7.1
Already
in
2006
a
severe
drought
had
hit
Kenya.
Schon
2006
herrschte
eine
große
Dürre
in
Kenia.
ParaCrawl v7.1
We
associate
heat
and
severe
drought
with
the
desert
habitat.
Mit
dem
Lebensraum
Wüste
verbinden
wir
Hitze
und
große
Trockenheit.
ParaCrawl v7.1
Since
June
West
and
Central
Africa
was
suffering
from
a
severe
drought.
Große
Teile
West-
und
Zentralafrikas
litten
seit
Monaten
unter
einer
anhaltenden
Dürre.
ParaCrawl v7.1