Übersetzung für "Set records" in Deutsch

She also set world records in the 10, 25 and 50 miles.
Außerdem hat sie Weltrekorde über 10 Meilen und über 25 Meilen aufgestellt.
Wikipedia v1.0

He set 24 world records and 61 records of Poland.
Er hatte 24 Weltrekorde und 61 polnische Rekorde aufgestellt.
Wikipedia v1.0

He set twelve world records in his career.
In seiner Laufbahn stellte er zwölf Weltrekorde auf.
Wikipedia v1.0

And I have set records in that department.
Ich habe in der Disziplin einige Rekorde aufgestellt.
OpenSubtitles v2018

People don't set records without competition.
Man stellt keine Rekorde ohne Konkurrenz auf.
OpenSubtitles v2018

Xanthou set nine national records in long jump during her career.
In ihrer Karriere stellte Xanthou insgesamt neun nationale Rekorde im Weitsprung auf.
WikiMatrix v1

Both of them set records for Taiwanese tennis history in singles.
Beide setzten Rekorde in der Tennisgeschichte der Insel.
WikiMatrix v1

In total, Maier set eleven world records.
Calado stellte insgesamt elf Landesrekorde auf.
WikiMatrix v1

Vardanyan set 41 world records during his decorated career.
Jurik Wardanjan stellte in seiner Laufbahn insgesamt 41 Weltrekorde auf.
WikiMatrix v1

His specialty was the clean and jerk, where he set two world records.
Seine Spezialdisziplin war das beidarmige Stoßen, in der er zwei Weltrekorde aufstellte.
WikiMatrix v1

The games saw a total of 279 new world records set and 339 paralympic records broken.
Bei den Spielen wurden 279 neue Weltrekorde und 339 neue paralympische Rekorde aufgestellt.
EUbookshop v2

He set nine world records.
Insgesamt stellte er neun Landesrekorde auf.
WikiMatrix v1

The 1994 Pacific hurricane season set several records.
Die Hurrikansaison 1994 im Pazifischen Ozean setzte mehrere Wetterrekorde.
WikiMatrix v1