Übersetzung für "Service tunnel" in Deutsch
They
came
in
through
the
old
service
tunnel.
Sie
kamen
durch
den
alten
Servicetunnel.
OpenSubtitles v2018
There's
an
old
service
tunnel.
Da
gibt
es
einen
alten
Service-Tunnel.
OpenSubtitles v2018
It
could
be
a
service
tunnel
to
the
outside
maybe.
Es
könnte
vielleicht
ein
Wartungstunnel
nach
draußen
sein.
OpenSubtitles v2018
This
service
tunnel
must
be
how
they
move
back
and
forth.
Durch
diesen
Tunnel
bewegen
sie
sich
fort.
OpenSubtitles v2018
We
found
his
equipment
in
the
service
tunnel.
Wir
fanden
seine
Ausrüstung
im
Tunnel.
OpenSubtitles v2018
They
are
linked
with
the
service
tunnel.
Sie
sind
mit
dem
Servicetunnel
verbunden.
ParaCrawl v7.1
That's
the
old
service
tunnel.
Das
ist
der
alte
Service-Tunnel.
OpenSubtitles v2018
Our
Tunnel
Plus
service
assures
you
a
reliable
comprehensive
service
for
every
tunnel
project
and
every
situation.
Mit
Tunnel
Plus
bieten
wir
unseren
Auftraggebern
einen
zuverlässigen
Rundum-Service
für
jedes
Tunnelprojekt
und
jede
Anforderung.
CCAligned v1
This
plan
provides
for
two
rail-only
tunnels,
separated
by
a
service
tunnel,
to
be
bored
for
the
use
of
trains
and
special
vehicle-carrying
shuttle
trains.
Geplant
sind
zwei
ausschließlich
dem
Eisenbahnverkehr
die
nende
und
durch
einen
Wartungstunnel
getrennte
Tunnel,
in
denen
Züge
und
ein
Pendelverkehr
zum
Transport
der
Kraftfahrzeuge
laufen
sollen.
EUbookshop v2
As
a
full-service
provider
in
tunnel
construction,
at
the
customer's
request
Herrenknecht
is
also
supplying
additional
equipment:
the
separation
plant
and
the
pumps
for
slurry
circulation
in
the
tunnel,
the
compressor
station,
the
navigation
system
(VMT),
the
start-up
construction
and
equipment
for
the
material
and
personnel
transport
in
the
tunnel
(MSD).
Außerdem
liefert
Herrenknecht
als
Fullservice-Provider
im
Tunnelbau
auf
Wunsch
des
Kunden
weiteres
Equipment:
die
Separationsanlage
und
die
Pumpen
für
den
Slurry-Kreislauf
im
Tunnel,
die
Kompressorstation,
das
Navigationssystem
(VMT),
die
Anfahrkonstruktion
sowie
Equipment
für
den
Material-
und
Personentransport
im
Tunnel
(MSD).
ParaCrawl v7.1
Additionally,
if
required,
we
can
equip
the
airdome
with
a
special
service
tunnel
for
placing
larger
objects
inside
the
hall.
Außerdem,
wenn
nötig,
können
wir
die
Traglufthalle
ausstatten
mit
einem
Servicetunnel
wodurch
man
größere
Gegenstände
in
die
Halle
bringen
kann.
ParaCrawl v7.1