Übersetzung für "Serological" in Deutsch
The
standard
set
of
samples
for
serological
testing
is
a
minimum
of
20
blood
samples.
Der
Standardsatz
an
Proben
für
die
serologische
Untersuchung
umfasst
mindestens
20
Blutproben.
DGT v2019
Serological
surveillance
shall
not
be
applied
for
avian
influenza
in
wild
birds.
Die
serologische
Überwachung
auf
aviäre
Influenza
wird
nicht
bei
Wildvögeln
angewandt.
DGT v2019
Blood
samples
for
serological
testing
shall
be
taken
preferably
from
birds
which
are
kept
outside
in
fields.
Blutproben
für
die
serologische
Untersuchung
werden
vorzugsweise
von
im
Freien
gehaltenen
Tieren
entnommen.
DGT v2019
Serological
identification
of
spores
in
tissue
sections
using
an
antibody
raised
against
the
spores
is
also
possible.
Auch
eine
serologische
Untersuchung
des
Gewebes
mit
Hilfe
von
spezifischen
Antikörpern
ist
möglich.
Wikipedia v1.0
In
one
field
trial
the
serological
response
(antibody
production)
was
measured.
Bei
einem
Feldversuch
wurde
die
serologische
Reaktion
(Produktion
von
Antikörpern)
gemessen.
ELRC_2682 v1
The
detection
of
Leishmania
infection
using
a
rapid
serological
diagnostic
test
is
recommended
prior
to
vaccination.
Vor
der
Impfung
wird
zur
Feststellung
einer
Leishmanien-Infektion
ein
serologischer
Schnelltest
empfohlen.
ELRC_2682 v1
The
serological
response
to
PRRS
vaccination
was
also
found
similar
in
both
groups
of
pigs.
Die
serologische
Reaktion
auf
die
PRRS-Impfung
war
auch
in
beiden
Gruppen
ähnlich.
ELRC_2682 v1
For
potato
leaf
roll
virus,
two
serological
tests
shall
be
done.
Für
Potato
leaf
roll
virus
sind
zwei
serologische
Tests
auf
dieses
Virus
durchzuführen.
JRC-Acquis v3.0
Any
person
meeting
laboratory
criteria
(specific
serological
tests)
Jede
Person,
die
die
Laborkriterien
erfüllt
(spezifische
serologische
Tests)
DGT v2019
For
Potato
leaf
roll
virus,
two
serological
tests
shall
be
done.
Für
Potato
leaf
roll
virus
sind
zwei
serologische
Tests
auf
dieses
Virus
durchzuführen.
DGT v2019
Such
vaccination
must
therefore
not
be
used
if
serological
monitoring
is
to
be
used.
Soll
eine
serologische
Überwachung
stattfinden,
dürfen
daher
solche
Impfungen
nicht
durchgeführt
werden.
DGT v2019
Zutectra
might
affect
the
results
of
certain
blood
tests
(serological
tests).
Zutectra
kann
die
Ergebnisse
verschiedener
Blutuntersuchungen
(serologischer
Untersuchungen)
verändern.
TildeMODEL v2018