Übersetzung für "Serial publication" in Deutsch
Fragmentation
of
the
results
of
some
research
with
serial
publication
mind
is
to
be
avoided.
Die
Fragmentierung
von
Untersuchungen
mit
dem
Ziel
separater
Publikationen
ist
zu
vermeiden.
ParaCrawl v7.1
No,
because
the
ISSN
identifies
the
entire
series
of
the
serial
publication.
Nein,
denn
die
ISSN
ist
dem
Titel
der
fortlaufenden
Publikation
zugeordnet.
ParaCrawl v7.1
Check
first
whether
your
publication
is
a
serial
publication.
Prüfen
Sie
zuerst,
ob
es
sich
bei
Ihrer
Publikation
um
ein
fortlaufend
erscheinendes
Werk
handelt.
ParaCrawl v7.1
Does
the
issue
of
an
ISSN
represent
a
statement
on
the
quality
of
the
content
of
a
serial
publication?
Ist
mit
der
Zuteilung
einer
ISSN
eine
Aussage
über
die
inhaltliche
Qualität
eines
fortlaufenden
Sammelwerks
verbunden?
ParaCrawl v7.1
The
stories
which
made
up
"Many
Cargoes"
had
a
varied
previous
serial
publication,
while
those
in
"Sea
Urchins"
were,
for
the
most
part,
published
in
Jerome
K.
Jerome's
"Idler".
Die
Geschichten
aus
"Many
Cargoes"
waren
zunächst
an
verschiedener
Stelle
nach
und
nach
veröffentlicht
worden,
während
die
in
"Sea
Urchins"
größtenteils
in
Jerome
K.
Jeromes
The
Idler
abgedruckt
wurden.
Wikipedia v1.0
The
stories
which
made
up
Many
Cargoes
had
varied
previous
serial
publication,
while
those
in
Sea
Urchins
were
for
the
most
part
published
in
Jerome
K.
Jerome's
Idler.
Die
Geschichten
aus
Many
Cargoes
waren
zunächst
an
verschiedener
Stelle
nach
und
nach
veröffentlicht
worden,
während
die
in
Sea
Urchins
größtenteils
in
Jerome
K.
Jeromes
The
Idler
abgedruckt
wurden.
WikiMatrix v1
The
title
of
the
index
to
a
periodical
or
serial
publication
must
give
the
complete
title,
volume
number
and
period
covered.
Der
Titel
des
Registers
eines
fortlaufenden
Sammelwerks
muß
dessen
vollständigen
Titel,
die
Nummer
des
Bandes
und
den
vom
Register
erfaßten
Zeitraum
angeben.
EUbookshop v2
Before
an
ISSN
is
issued,
the
only
aspect
which
is
checked
is
whether
the
publication
meets
the
formal
criteria
for
a
serial
publication
set
out
in
the
ISSN
definitions.
Bei
der
Zuteilung
einer
ISSN
wird
ausschließlich
geprüft,
ob
die
Publikation
den
formalen
Kriterien
eines
fortlaufenden
Sammelwerks
nach
den
ISSN-Definitionen
entspricht.
ParaCrawl v7.1
It
provides
concise
and
unique
identification
of
serial
publications
all
over
the
world.
Sie
dient
weltweit
der
kurzen
und
unverwechselbaren
Identifikation
von
Publikationen,
die
fortlaufend
erscheinen.
ParaCrawl v7.1
The
ISSN
facilitates
the
administration
of
serial
publications
in
publishing
houses,
agencies,
book
shops
and
libraries.
Die
ISSN
erleichtert
die
Verwaltung
von
fortlaufenden
Publikationen
in
Verlagen,
Agenturen,
Buchhandlungen
und
Bibliotheken.
ParaCrawl v7.1
In
some
countries,
all
serial
publications
subject
to
the
deposit
copy
law
must
be
given
an
ISSN.
In
einigen
Ländern
müssen
alle
fortlaufend
erscheinenden
Publikationen,
die
unter
das
Pflichtexemplarrecht
fallen,
mit
einer
ISSN
gekennzeichnet
sein.
ParaCrawl v7.1
As
the
memory
institution
responsible
for
Germany's
contemporary
and
recent
written
and
musical
culture,
the
German
National
Library
collects
books,
serial
publications
(newspapers,
periodicals,
loose-leaf
works),
maps,
sheet
music,
sound
recordings,
electronic
and
online
publications
under
its
legal
mandate.
Als
kulturelles
Gedächtnis
Deutschlands
für
Schrift
und
Musik
der
jüngeren
Geschichte
und
Gegenwart
sammelt
die
Deutsche
Nationalbibliothek
Bücher,
fortlaufend
erscheinende
Veröffentlichungen
(Zeitungen,
Zeitschriften,
Loseblattwerke),
Karten,
Musikalien,
Tonträger
und
elektronische
Publikationen
sowie
Netzpublikationen
im
gesetzlichen
Auftrag.
ParaCrawl v7.1