Übersetzung für "Senior expert" in Deutsch
Among
other
things,
she
was
a
representative
of
the
Senior
Expert
Service
based
in
Bonn.
Unter
anderem
war
sie
Repräsentantin
des
Senior
Experten
Service
mit
Sitz
in
Bonn.
ParaCrawl v7.1
SSimon
Metzner
has
been
Senior
Expert
User
Experience
&
Technology
since
2015.
Simon
Metzner
ist
seit
2015
Senior
Expert
User
Experience
&
Technology.
CCAligned v1
The
Senior
Expert
Service
(SES)
supports
our
students
with
its
excellence.
Der
Senior
Expert
Service
(SES)
unterstützt
uns
ebenfalls
mit
seiner
Expertise.
ParaCrawl v7.1
Bastian
Littek
has
been
a
senior
expert
at
eccelerate
since
early
2015.
Bastian
Littek
ist
seit
Anfang
2015
Senior
Consultant
bei
eccelerate.
CCAligned v1
Rüdiger
Hahn
has
been
a
senior
expert
for
online
marketing
at
eccelerate
since
2018.
Rüdiger
Hahn
ist
seit
2018
als
Senior
Expert
für
Online
Marketing
bei
eccelerate.
CCAligned v1
It
will
also
include
an
external
member,
who
will
be
a
senior
expert
in
the
field
of
internal
audit.
Als
externes
Mitglied
wird
ein
hochrangiger
Experte
auf
dem
Gebiet
des
internen
Audit
hinzugezogen.
TildeMODEL v2018
During
December
2004
and
January
2005
he
was
the
senior
police
expert
on
the
EU's
"Iraq
Expert
Team."
Im
Dezember
2004
und
Januar
2005
gehörte
er
als
hochrangiger
Polizeiexperte
dem
EU-Expertenteam
für
Irak
an.
EUbookshop v2
Dr.
Karl
Weber,
Senior
Technology
Expert,
explains
the
technological
benefits
and
robustness
of
EtherCAT
communication.
Dr.
Karl
Weber,
Senior
Technology
Expert,
erläutert
Technologievorteile
und
Robustheit
der
EtherCAT-Kommunikation.
CCAligned v1
Christoph
Horstmann
will
leave
for
an
honorary
management
mission
for
Senior
Expert
Service
for
Brno,
Czech
Republic.
Christoph
Horstmann
geht
für
den
Senior
Expert
Service
zu
einem
ehrenamtlichen
Managementberatungseinsatz
nach
Brno,
Tschechien.
ParaCrawl v7.1
Specialists
are
also
provided
through
the
Senior
Expert
Service
(SES).
Auch
über
den
Senior
Experten
Service
(SES)
werden
Fachkräfte
zur
Verfügung
gestellt.
ParaCrawl v7.1
We
are
happy
to
welcome
Joe
Houde
as
our
new
Senior
Expert!
Wir
freuen
uns,
Joe
Houde
als
neuen
Senior
Expert
bei
uns
zu
begrüßen!
CCAligned v1
An
unforgettable
experience
for
a
senior
diver
or
expert,
of
which
he
surely
will
speak
about
for
a
long
time.
Ein
unvergessenes
Erlebnis
für
den
erfahrenen
Taucher,
von
dem
er
sicherlich
noch
lange
erzählen
wird.
ParaCrawl v7.1
The
definitive
assessment
of
the
sample
by
the
senior
expert
office
is
binding
in
every
case
for
the
customs
authority.
Die
abschließende
Beurteilung
der
Probe
durch
die
Obergutachterstelle
ist
in
jedem
Fall
für
den
Zoll
bindend.
ParaCrawl v7.1
According
to
§
35
of
the
Wine
Monitoring
Ordinance,
the
BfR
is
the
senior
expert
office
for
the
import
control
of
wine.
Nach
§
35
der
Wein-Überwachungsverordnung
ist
das
BfR
Obergutachterstelle
für
die
Einfuhrkontrolle
von
Wein.
ParaCrawl v7.1
Christoph
Horstmann
will
leave
for
an
honorary
management
mission
for
Senior
Expert
Service,
to
Ghana,
Africa.
Christoph
Horstmann
geht
für
den
Senior
Expert
Service
zu
einem
ehrenamtlichen
Managementberatungseinsatz
nach
Ghana,
Afrika.
ParaCrawl v7.1
Draft
report:
We
elaborate
a
formal
report
which
is
reviewed
by
a
senior
NEPCon
expert.
Berichtsentwurf:
Wir
erarbeiten
einen
formellen
Bericht,
der
von
einem
erfahrenen
NEPCon-Experten
überprüft
wird.
ParaCrawl v7.1
Given
its
decisive
role,
the
senior
expert
office
must
meet
the
highest
expectations
in
respect
of
analysis
and
assessment.
Aufgrund
dieser
ausschlaggebenden
Rolle
muss
die
Obergutachterstelle
allerhöchsten
Ansprüchen
hinsichtlich
der
Analytik
und
der
Bewertung
genügen.
ParaCrawl v7.1
Francesca
Bria
(IT)
is
Senior
Advisor
and
Expert
on
technology
and
innovation
policies.
Francesca
Bria
(IT)
ist
Senior
Advisor
und
Expertin
für
Technologie-
und
Innovationspolitik.
ParaCrawl v7.1
Stefan
Ille,
up
to
now
CTO
of
DESIGNA,
has
been
the
company's
Senior
Technology
Expert
since
1.2.2017.
Stefan
Ille,
bisheriger
CTO
von
DESIGNA
fungiert
seit
dem
1.2.2017
als
neuer
Senior
Technology
Expert.
ParaCrawl v7.1
Claude
Longchamp
is
a
senior
political
expert
and
one
of
Switzerland's
most
experienced
and
highly-regarded
political
scientists
and
analysts.
Der
Autor
Claude
Longchamp
zählt
zu
den
erfahrensten
und
angesehensten
Politikwissenschaftlern
und
-analysten
der
Schweiz.
ParaCrawl v7.1
I
welcome
the
endorsement
in
principle
from
both
countries
on
such
European
facilitation,
which
would
be
provided
by
a
senior
expert
group
chaired
by
President
Martti
Ahtisaari.
Ich
begrüße
die
grundsätzliche
Unterstützung
beider
Länder
für
eine
solche
europäische
Vermittlung,
die
von
einer
Gruppe
hochrangiger
Fachleute
unter
Vorsitz
von
Präsident
Martti
Ahtisaari
unternommen
würde.
Europarl v8