Übersetzung für "Senegal" in Deutsch
This
is
a
proposal
which
is
strongly
supported
by
the
artisanal
fishermen
in
Senegal.
Dieser
Vorschlag
wird
von
den
Fischern
im
Senegal
vehement
unterstützt.
Europarl v8
The
recent
agreements
concluded
with
Senegal
and
Guinea
Bissau
do
therefore
need
to
be
taken
into
account.
Man
muß
also
die
letzten,
mit
Senegal
und
Guinea-Bissau
unterzeichneten
Abkommen
berücksichtigen.
Europarl v8
France
and
Senegal,
too,
are
applying
pressure
for
elections
to
be
held
within
a
year.
Auch
Frankreich
und
Senegal
drängen
auf
Wahlen
innerhalb
eines
Jahres.
Europarl v8
Senegal
and
the
Union
undertake
to
install
as
soon
as
possible
the
computer
systems
required
for
the
electronic
exchange
of
all
the
information
and
documents
relating
to
the
implementation
of
the
Agreement.
Senegal
und
die
Union
melden
einander
unverzüglich
jede
Störung
ihrer
Informationssysteme.
DGT v2019
Exhaustive
documentary
evidence
from
Mauritania
and
Senegal
confirms
the
scale
of
this
tragedy.
Umfangreiches
Beweismaterial
aus
Mauretanien
und
Senegal
bestätigt
das
Ausmaß
dieser
Tragödie.
Europarl v8
Being
a
street
vendor
is
not
an
easy
job,
especially
in
Senegal.
Straßenhändler
zu
sein
ist
kein
einfacher
Job,
vor
allem
nicht
in
Senegal.
GlobalVoices v2018q4
We
went
to
Senegal,
then
France,
and
then
Singapore.
Wir
reisten
in
den
Senegal,
dann
nach
Frankreich
und
dann
nach
Singapur.
TED2020 v1
And
this
report
appeared
on
the
Senegal
24.7
Facebook
page:
Und
dieser
Bericht
erschien
auf
der
Facebookseite
Senegal
24.7
:
GlobalVoices v2018q4
Sadly,
it
is
also
one
of
the
poorest
regions
of
Senegal.
Leider
ist
es
auch
eine
der
ärmsten
Regionen
des
Senegal.
TED2020 v1