Übersetzung für "Sending time" in Deutsch
If
they
have
the
document
why
they
wasting
time
sending
me
this?
Wenn
sie
das
Dokument
haben,
warum
hiermit
Zeit
verschwenden?
OpenSubtitles v2018
Where
is
he
sending
you
this
time?
Wo
schickt
er
dich
dieses
Mal
hin?
OpenSubtitles v2018
Why'd
Sam
waste
his
time
sending
a
message
like
this?
Warum
verschwendet
er
mit
so
einer
Nachricht
seine
Zeit?
OpenSubtitles v2018
Aaron
Gage
didn't
waste
any
time
sending
over
a
severance
package.
Aaron
Gage
hat
keine
Zeit
vergeudet
und
mir
direkt
eine
Abfindung
geschickt.
OpenSubtitles v2018
Sorry,
error
occurred
this
time
sending
your
message.
Entschuldigung,
beim
Senden
Ihrer
E-Mail
ist
ein
Fehler
aufgetreten.
CCAligned v1
Don't
waste
time
sending
files
to
your
accountant.
Vergeuden
Sie
nicht
die
Zeit,
die
Ihrem
Buchhalter
Dateien
schickt.
ParaCrawl v7.1
Campaigns
with
a
specified
sending
time
are
sent
automatically
once
activated.
Kampagnen
mit
einem
eingestellten
Versandzeitpunkt
werden
nach
Aktivierung
automatisch
versendet.
ParaCrawl v7.1
Campaigns
with
a
specified
sending
time
are
sent
automatically
when
activated.
Kampagnen
mit
einem
eingestellten
Versandzeitpunkt
werden
nach
Aktivierung
automatisch
versendet.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
an
AI?powered
algorithm,
determine
the
ideal
sending
time
for
each
user.
Mithilfe
eines
KI-gestützten
Algorithmus
bestimmen
Sie
die
ideale
Sendezeit
für
jeden
User.
CCAligned v1
Why
is
PayPal
taking
a
long
time
sending
money?
Warum
lohnt
PayPal
eine
lange
Zeit,
Geld
zu
schicken?
CCAligned v1
The
application
displays
the
sending
time
of
SMS
text
messages.
Die
Applikation
zeigt
die
Sendezeit
der
SMS
Nachrichten.
CCAligned v1
I
remember
one
time
sending
prasadam
to
one
of
the
Beatles'
recording
sessions.
Ich
kann
mich
erinnern,
einmal
Prasadam
zu
einer
Beatles-Aufnahmesitzung
geschickt
zu
haben.
ParaCrawl v7.1
The
XT3
puts
the
operator
in
full
control
of
cutting
and
sending
time
shifted.
Der
XT3
ermöglicht
dem
Operator
die
vollständige
Kontrolle
über
zeitversetztes
Schneiden
und
Senden.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless,
Mozilla
was
able
to
reduce
the
amount
of
sending
time
pretty
significantly
for
good.
Dennoch,
Mozilla
konnte
die
Menge
an
Sendezeit
ziemlich
deutlich
für
gut
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
Everything
is
all
the
time
sending
the
information
that
and
how
it
exists.
Alles
sendet
ständig
die
Information,
dass
es
existiert,
und
wie.
ParaCrawl v7.1
You've
certainly
wasted
no
time,
sending
a
man
to
his
funeral.
Sie
haben
keine
Zeit
vergeudet,
als
Sie
einen
Mann
zur
Beerdigung
geschickt
haben.
OpenSubtitles v2018
There's
hundreds
of
them,
each
sending
real-time
telemetry
back
to
this
computer
through
subspace.
Es
gibt
Hunderte
davon,
jeder
sendet
durch
den
Subraum
Echtzeit-Telemetrie
an
diesen
Computer.
OpenSubtitles v2018
Remember
that
generating
the
code
and
sending
it
takes
time.
Denken
Sie
daran,
dass
das
Erzeugen
und
Senden
des
Codes
etwas
Zeit
in
Anspruch
nimmt.
ParaCrawl v7.1
Advance
features
of
software
allow
user
to
generate
detailed
report
to
view
date
and
sending
time
of
the
text
messages.
Die
Voreigenschaft
darf
den
ausführlichen
Report
erzeugen,
um
Datum
anzusehen
und
Zeit
der
Anzeigen
senden.
ParaCrawl v7.1