Übersetzung für "Self help book" in Deutsch
It's
a
self-help
book
for
life
itself.
Es
ist
ein
Selbsthilfebuch
für
das
Leben
selbst.
OpenSubtitles v2018
The
satanic
bible
is
actually
the
ultimate
self-help
book.
Die
Satanische
Bibel
ist
im
Grunde
das
ultimative
Selbsthilfe-Buch.
OpenSubtitles v2018
You
won’t
read
this
one
in
a
standard
self-help
book.
Das
werden
Sie
nicht
in
einem
Standard
Selbsthilfebuch
lesen.
ParaCrawl v7.1
Tom
read
a
self-help
book.
Tom
hat
ein
Selbsthilfebuch
gelesen.
Tatoeba v2021-03-10
In
2007,
Time
Magazine
called
Getting
Things
Done
the
self-help
business
book
of
its
time.
Im
Jahr
2007
nannte
das
Time
Magazine
Getting
Things
Done
das
Selbsthilfe-Buch
seiner
Zeit.
WikiMatrix v1
The
founders
bought
the
rights
to
a
self-help
book
they
were
both
fans
of,
"Think
and
Grow
Rich",
for
$100,000
and
aired
their
first
infomercial
selling
the
book
in
1988.
Die
Gründer
kauften
die
Rechte
für
das
Selbsthilfebuch
"Think
and
Grow
Rich",
von
dem
beide
große
Fans
waren,
für
$100.000
und
strahlten
im
Jahr
1988
ihre
erste
Dauerwerbesendung
zum
Verkauf
dieser
Buchreihe
aus.
Wikipedia v1.0
The
founders
bought
the
rights
to
a
self-help
book
they
were
both
fans
of,
Think
and
Grow
Rich,
for
$100,000
and
aired
their
first
infomercial
selling
the
book
in
1988.
Die
Gründer
kauften
die
Rechte
für
das
Selbsthilfebuch
Think
and
Grow
Rich,
von
dem
beide
große
Fans
waren,
für
$100.000
und
strahlten
im
Jahr
1988
ihre
erste
Dauerwerbesendung
zum
Verkauf
dieser
Buchreihe
aus.
WikiMatrix v1
The
film
is
partially
based
on
Rosalind
Wiseman's
2002
non-fiction
self-help
book,
Queen
Bees
and
Wannabes,
which
describes
female
high
school
social
cliques
and
the
damaging
effects
they
can
have
on
girls.
Das
Drehbuch
basiert
auf
dem
Ratgeber-Buch
Queen
Bees
and
Wannabes,
welches
beschreibt,
wie
sich
weibliche
High-School-Cliquen
verhalten,
und
welchen
Einfluss
sie
auf
ihre
Umgebung
haben.
WikiMatrix v1
Now,
it
seems
that
my
publisher
says
that
for
my
self-help
book
to
make
the
best-seller
list,
I
need
a
celebrity
endorsement
and
not
just
any
celebrity
endorsement...
the
endorsement
of
endorsements.
Mein
Verleger
ist
scheinbar
der
Meinung,
dass
ich,
um
mein
Selbsthilfebuch
auf
die
Bestsellerliste
zu
bekommen,
die
Empfehlung
eines
Promis
brauche,
und
nicht
nur
irgendeines
Promis...
die
Empfehlung
der
Empfehlungen.
OpenSubtitles v2018
Because
of
this
success,
she
decided
to
let
other
people
share
it
and
wrote
the
self-help
book,
'Suddenly
diabetes',
which
recorded
success
in
no
time.
Aufgrund
dieses
Erfolges
fasste
sie
den
Entschluss,
andere
Menschen
daran
teilhaben
zu
lassen
und
schrieb
das
Selbsthilfebuch
'Plötzlich
Diabetes',
das
innerhalb
kürzester
Zeit
Erfolgsquoten
verzeichnete.
ParaCrawl v7.1
Many
of
us
would
like
to
believe
that
"reaching
goals"
begins
with
an
armchair,
a
self-help
book
and
a
beer.
Viele
von
uns
würden
gerne
glauben,
dass
"Ziele
erreichen"
beginnt
mit
einem
Sessel,
eine
Selbsthilfe-Buch
und
einem
Bier.
ParaCrawl v7.1
Not
even
when
it's
prescribed
by
the
doctor
or
a
self-help
book:
we're
talking
about
hugs
here.
Auch
nicht,
wenn
es
der
Arzt
verschreibt
oder
ein
Ratgeber-Buch
diktiert.
Die
Rede
ist
von
der
Umarmung.
ParaCrawl v7.1
Taking
a
course
in
communication
or
reading
the
latest
self-help
book
is
great,
but
it
is
only
through
practice
and
patience
that
one
can
hone
in
on
this
skill.
Einen
Kommunikationskurs
zu
besuchen
oder
das
neueste
Selbsthilfebuch
zu
lesen
ist
großartig,
aber
nur
durch
Übung
und
Geduld
kann
man
diese
Fertigkeit
meistern.
ParaCrawl v7.1
The
“self-help
book
for
a
frightened
nation,”
as
the
subtitle
reads,
was
the
subject
of
much
discussion
in
Iceland,
where
the
bestseller
landed
in
every
fourth
household.
Das
»Selbsthilfebuch
für
eine
verängstigte
Nation«,
so
der
Untertitel
des
Originals,
war
in
Island
ein
vieldiskutierter
Bestseller,
der
es
in
jeden
vierten
Haushalt
schaffte.
ParaCrawl v7.1