Übersetzung für "Segment" in Deutsch
At
that
point
all
eligible
customers
will
have
to
switch
to
the
open
segment
of
the
market.
Zu
diesem
Zeitpunkt
müssen
alle
Kunden
mit
Versorgerwahlrecht
ins
offene
Marktsegment
wechseln.
DGT v2019
The
Commission
has
therefore
begun
its
analysis
of
the
market
with
this
segment.
Die
Kommission
hat
daher
ihre
Untersuchung
des
Markts
mit
diesem
Teil
begonnen.
DGT v2019
How
can
implementation
be
assured
for
this
remaining
segment?
Wie
will
man
die
Umsetzung
für
den
restlichen
Teil
sicherstellen?
Europarl v8
This
particular
market
segment
has
two
more
features.
Dieses
besondere
Marktsegment
hat
zwei
weitere
Eigenschaften.
DGT v2019
In
the
high-end
segment,
the
market
share
will
be
higher.
Im
hochwertigen
Segment
dürfte
der
Marktanteil
höher
ausfallen.
DGT v2019
Unfortunately,
the
agricultural
segment
reacts
very
slowly
to
price
changes
on
global
markets.
Leider
reagiert
das
landwirtschaftliche
Segment
sehr
langsam
auf
Preisänderungen
auf
den
Weltmärkten.
Europarl v8
Normally
,
the
rates
in
this
segment
of
the
money
market
are
close
to
the
key
interest
rates
set
by
central
banks
.
Normalerweise
liegen
die
Geldmarktsätze
in
diesem
Segment
nahe
bei
den
Leitzinsen
der
Zentralbanken
.
ECB v1