Übersetzung für "Security legislation" in Deutsch

This Directive does not affect Member States' social security legislation.
Diese Richtlinie berührt nicht die Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die soziale Sicherheit.
DGT v2019

This Directive does not harmonise the social security legislation of Member States.
Diese Richtlinie bewirkt keine Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die soziale Sicherheit.
DGT v2019

Member States frequently amend their national social security legislation.
Die Mitgliedstaaten passen ihre Rechtsvorschriften zur sozialen Sicherheit häufig an.
TildeMODEL v2018

What risks are covered by Greek social security legislation?
Welche Versicherungsfälle sind in den griechischen Rechtsvorschriften über die soziale Sicherheit erfaßt?
EUbookshop v2

The proposal links up with existing transport security legislation.
Der Vorschlag knüpft an bestehende Rechtsvorschriften für die Gefahrenabwehr im Verkehr an.
TildeMODEL v2018