Übersetzung für "Securities purchase" in Deutsch

This press release is not an offer to purchase securities.
Diese Presseerklärung ist kein Angebot zum Kauf von Wertpapieren.
ParaCrawl v7.1

This release is not an offer to purchase securities.
Diese Mitteilung ist kein Angebot zum Kauf von Wertpapieren.
ParaCrawl v7.1

This news release does not constitute an offer to purchase securities.
Diese Pressemitteilung stellt kein Angebot zur Kauf von Wertpapieren dar.
ParaCrawl v7.1

The trust uses the receipts from the securities to purchase the loan pool.
Der Fonds verwendet die Einnahmen aus den Wertpapieren, um das Kreditportfolio zu erwerben.
TildeMODEL v2018

We grant investors a variable credit limit that they can use to purchase securities or for any other liquidity needs.
Wir gewähren Kapitalanlegern variable Kreditlimiten, die sie für Wertschriftenkäufe oder sonstige Liquiditätsbedürfnisse nutzen können.
ParaCrawl v7.1

This release does not constitute an offer of securities for sale or a solicitation of an offer to purchase securities.
Diese Veröffentlichung stellt weder ein Angebot zum Verkauf noch eine Aufforderung zum Kauf von Wertpapieren dar.
ParaCrawl v7.1

This publication does not constitute an offer to purchase securities in the United States.
Diese Veröffentlichung stellt kein Angebot zum Kauf von Wertpapieren in den Vereinigten Staaten dar.
ParaCrawl v7.1

This media release constitutes neither an offer nor an invitation to purchase securities in the USA.
Diese Medienmitteilung ist weder ein Angebot noch eine Aufforderung zum Kauf von Wertpapieren in den USA.
ParaCrawl v7.1

This publication is not an offer to purchase securities in Canada, Japan or Australia.
Diese Veröffentlichung ist kein Angebot zum Kauf von Wertpapieren in Kanada, Japan oder Australien.
ParaCrawl v7.1

We grant you a variable credit limit that you can use to purchase securities or for any other liquidity needs.
Wir gewähren Ihnen eine variable Kreditlimite, die Sie für Wertschriftenkäufe oder sonstige Liquiditätsbedürfnisse nutzen können.
ParaCrawl v7.1

Alongside the third covered bond purchase programme (hereinafter the ‘CBPP3’) and the asset-backed securities purchase programme (hereinafter the ‘ABSPP’), the PSPP is part of the expanded asset purchase programme (hereinafter the ‘APP’).
Neben dem dritten Programm zum Ankauf gedeckter Schuldverschreibungen (nachfolgend das „CBPP3“) und dem Ankaufprogramm für Asset-Backed Securities (nachfolgend das „ABSPP“) ist das PSPP Teil des erweiterten Programms zum Ankauf von Vermögenswerten (nachfolgend das „APP“).
DGT v2019

Alongside the third covered bond purchase programme, the asset-backed securities purchase programme and the forthcoming corporate sector purchase programme, the PSPP is part of the expanded asset purchase programme (APP).
Neben dem dritten Programm zum Ankauf gedeckter Schuldverschreibungen, dem Ankaufprogramm für Asset-Backed Securities und dem bevorstehenden Programm zum Ankauf von Wertpapieren des Unternehmenssektors ist das PSPP Teil des erweiterten Programms zum Ankauf von Vermögenswerten (APP).
DGT v2019

The programme will encompass the asset-backed securities purchase programme (ABSPP) and the covered bond purchase programme (CBPP3), which were both launched late last year.
Das Programm wird das Ankaufprogramm für Asset-Backed Securities (ABSPP) und das Ankaufprogramm für gedeckte Schuldverschreibungen (CBPP3) einschließen.
TildeMODEL v2018

Alongside the third covered bond purchase programme, the asset-backed securities purchase programme and the secondary markets public sector asset purchase programme, the CSPP is part of the expanded asset purchase programme (APP).
Neben dem dritten Programm zum Ankauf von gedeckten Schuldverschreibungen, dem Programm zum Ankauf von Asset-Backed Securities und dem Programm zum Ankauf von Wertpapieren des öffentlichen Sektors an den Sekundärmärkten ist das CSPP Teil des erweiterten Programms zum Ankauf von Wertpapieren (APP).
DGT v2019

In the second half of 2014, the ECB launched an Asset-Backed Securities Purchase Programme (ABSPP) that aims to further enhance the transmission of monetary policy.
In der zweiten Hälfte des Jahres 2014 lancierte die EZB ein Programm zum Ankauf von forderungsbesicherten Wertpapieren (asset-backed securities bzw. ABSPP), das die geldpolitische Transmission weiter verstärken soll.
TildeMODEL v2018

It has taken a number of important measures to ease the monetary policy stance and enhance its transmission to broader financial conditions, notably through its Asset Backed Securities (ABS) purchase programme which started last October.
Sie hat eine Reihe wichtiger Maßnahmen getroffen, um die Geldpolitik zu lockern und deren Auswirkungen auf die allgemeinen finanziellen Rahmenbedingungen zu verbessern, insbesondere ist dabei das im vergangenen Oktober gestartete Programm zum Ankauf besicherter Wertpapiere (ABS) zu nennen.
TildeMODEL v2018

This document constitutes neither an offer of securities for sale nor a solicitation of an offer to purchase securities to the public in the United Kingdom, to which Section 85 of the U.K. Financial Services and Markets Act 2000 (in its current version) applies, and should not be considered as a recommendation that any person should subscribe for or purchase of securities as part of the offer.
Dieses Dokument stellt weder eine Angebotsunterlage noch ein Angebot von Wertpapieren an die Allgemeinheit in dem Vereinigten Königreich dar, auf die Section 85 des U.K. Financial Services and Markets Act 2000 (in ihrer jetzigen Fassung) Anwendung findet, und darf nicht als Empfehlung an irgendeine Person für die Zeichnung oder den Kauf von Wertpapieren im Rahmen des Angebots verstanden werden.
ParaCrawl v7.1