Übersetzung für "Sector development" in Deutsch
The
competitiveness
of
the
audiovisual
sector
and
the
development
of
new
services
must
be
strengthened.
Die
Wettbewerbsfähigkeit
des
audiovisuellen
Bereichs
und
die
Entwicklung
neuer
Dienstleistungen
muß
gestärkt
werden.
Europarl v8
The
issues
of
deposit
insurance
and
banking
sector
development
were
also
discussed
.
Auch
das
Thema
Einlagensicherung
sowie
die
Entwicklung
des
russischen
Bankensektors
wurden
diskutiert
.
ECB v1
Guinea-Bissau
is
also
taking
advantage
of
this
new
private
sector-led
development
approach.
Auch
Guinea-Bissau
genießt
die
Vorteile
dieses
neuen,
vom
privaten
Sektor
geführten
Entwicklungsansatzes.
News-Commentary v14
In
fact,
there
is
a
strong
case
for
involving
the
private
sector
in
development
assistance.
Tatsächlich
sprechen
gute
Gründe
dafür,
den
privaten
Sektor
in
die
Entwicklungshilfe
einzubinden.
News-Commentary v14
Particular
focus
will
be
on
private
sector
development;
Ein
besonderer
Schwerpunkt
wird
auf
der
Entwicklung
der
Privatwirtschaft
liegen;
TildeMODEL v2018
In
the
economic
domain,
private
sector
development
including
privatisation
is
a
key
priority.
Im
wirtschaftlichen
Bereich
ist
die
Entwicklung
des
Privatsektors
einschließlich
der
Privatisierung
eine
Hauptpriorität.
TildeMODEL v2018
Involving
the
private
sector
in
development
policies
is
essential
for
these
policies'
effectiveness.
Die
Einbindung
des
Privatsektors
in
die
Entwicklungsmaßnahmen
ist
eine
Voraussetzung
für
ihre
Effizienz.
TildeMODEL v2018
This
is
providing
greater
support
for
large
investments
and
private
sector
development.
Dadurch
werden
umfangreiche
Investitionen
und
die
Entwicklung
der
Privatwirtschaft
stärker
unterstützt.
TildeMODEL v2018
Private
sector
development,
therefore,
has
to
give
equal
opportunities
to
women.
Bei
der
Entwicklung
des
privaten
Sektors
müssen
deshalb
Frauen
die
gleichen
Möglichkeiten
erhalten.
TildeMODEL v2018
Private
sector
development
must
be
encouraged
and
privatisation
accelerated.
Die
Entwicklung
des
Privatsektors
muss
gefördert
und
die
Privatisierung
beschleunigt
werden.
TildeMODEL v2018
The
relevance
of
the
third
sector
for
European
development
is
currently
being
researched.
Die
Bedeutung
des
dritten
Sektors
für
die
Entwicklung
in
Europa
wird
derzeit
untersucht.
EUbookshop v2