Übersetzung für "Secs" in Deutsch

The launch vehicle will transfer to full internal power at T minus 50 secs.
Die Trägerrakete wird bei T-minus 50 Sekunden auf volle interne Leistung umschalten.
OpenSubtitles v2018

From now until T minus 50 secs, that system is pre-set.
Von jetzt an bis T-minus 50 Sekunden ist dieses System voreingestellt.
OpenSubtitles v2018

The following times (secs.) were measured:
Folgende Zeiten (sec) werden gemessen:
EuroPat v2

The test bodies are produced in a cycle time of 60 secs.
Die Probekörper werden mit einer Zykluszeit von 60 sec. hergestellt.
EuroPat v2

The filling time was about 1 sec., the demoulding time was 30 secs.
Die Einfüllzeit betrug ca. 1 sec, die Formstandzeit 30 sec.
EuroPat v2

We're at T minus 30 secs.
Wir sind bei T-minus 30 Sekunden.
OpenSubtitles v2018

We're T minus 15 secs.
Wir sind bei T-minus 15 Sekunden.
OpenSubtitles v2018

We're coming up on Tplus 40 secs.
Wir sind jetzt bei T-plus 40 Sekunden.
OpenSubtitles v2018

Remove receptacle from the incubator and vortex for 5 secs.
Gefäß aus dem Inkubator entnehmen und für 5 sec vortexen.
EuroPat v2

Let it air completely dry for about 60 secs.
Lassen Sie es für etwa eine Minute Luft trocknen.
ParaCrawl v7.1

Let it air completely dry for around 60 secs.
Lassen Sie es für etwa 60 Sekunden vollständig der Luft trocknen.
ParaCrawl v7.1

Let it air dry for about 60 secs.
Lassen Sie es für etwa eine Minute völlig Luft trocknen.
ParaCrawl v7.1

Allow it air dry for about 60 secs.
Lassen Sie es Luft für etwa 60 Sekunden trocken.
ParaCrawl v7.1

It melts in secs, delivering Niacin right into your blood stream.
Es schmilzt in Sekunden und liefert Niacin direkt in den Blutkreislauf.
ParaCrawl v7.1

Read more... (207 words, estimated 50 secs reading time)
Lesen Sie mehr... (207 Wörter, geschätzte 50 Sekunden Zeit Lesung)
ParaCrawl v7.1