Übersetzung für "Secondary raw materials" in Deutsch
This
leads
to
losses
of
valuable
secondary
raw
materials
and
environmental
degradation.
Dadurch
gehen
wertvolle
Sekundärrohstoffe
verloren,
und
die
Umwelt
wird
geschädigt.
TildeMODEL v2018
The
creation
of
a
market
for
secondary
raw
materials
was
widely
seen
as
a
positive
move.
Die
Schaffung
eines
Marktes
für
sekundäre
Rohstoffe
wird
weitgehend
als
positiver
Schritt
betrachtet.
TildeMODEL v2018
Of
course,
secondary
raw
materials
are
not
excluded
from
a
similarly
stricter
regime
in
these
countries.
In
diesen
Ländern
unterliegen
natürlich
auch
die
Sekundärrohstoffe
einer
vergleichsweise
strikteren
Regelung.
TildeMODEL v2018
Secondary
raw
materials
are
an
important
potential
source
of
raw
materials
in
Europe.
Sekundärrohstoffe
sind
in
Europa
eine
wichtige
potenzielle
Rohstoffquelle.
TildeMODEL v2018
Moreover,
on
a
resource
management
level,
batteries
are
considered
as
an
ore
of
secondary
raw
materials.
Außerdem
sind
Batterien
vom
Standpunkt
der
Ressourcenbewirtschaftung
gesehen
eine
Fundgrube
sekundärer
Rohstoffe.
TildeMODEL v2018
This
means
we
degrade
the
environment
while
losing
out
on
potentially
valuable
secondary
raw
materials.
Dies
schadet
der
Umwelt,
und
wertvolle
Rohstoffe
gehen
verloren.
EUbookshop v2
The
metals
employed
are
highly
valued
secondary
raw
materials
and
the
inlet
manifolds
can
be
readily
recycled.
Die
verwendeten
Metalle
sind
begehrte
Sekundärrohstoffe
und
die
Einlasskrümmer
lassen
sich
leicht
rezyklieren.
EuroPat v2
The
increased
use
of
secondary
raw
materials
contributes
to
the
security
of
supply
and
energy
efficiency.
Der
zunehmende
Einsatz
von
Sekundärrohstoffen
verbessert
die
Versorgungssicherheit
und
die
Energieeffizienz.
TildeMODEL v2018
Due
to
mechanical
recycling
of
reusable
secondary
raw
materials,
new
high-quality
products
are
generated.
Durch
werkstoffliches
Recycling
wieder
verwertbarer
Sekundärrohstoffe
entstehen
neue,
hochwertige
Produkte.
ParaCrawl v7.1
The
main
goal
of
the
establishment
was
the
purchase
and
processing
of
secondary
raw
materials.
Das
Hauptziel
der
Gründung
war
der
Kauf
und
die
Weiterverarbeitung
von
Sekundärrohstoffen.
ParaCrawl v7.1
Many
secondary
raw
materials
can
be
recycled
repeatedly
without
loss
of
quality.
Viele
Sekundärrohstoffe
kann
man
ohne
Qualitätsverluste
immer
wieder
recyceln.
ParaCrawl v7.1
Q:
At
the
end
of
the
selection
cycle,
what
secondary
raw
materials
are
recovered?
F:
Welche
Sekundärrohstoffe
sind
am
Ende
des
Selektionszyklus
zurückgewonnen
worden?
ParaCrawl v7.1
Aurubis
sources
primary
and
secondary
raw
materials
for
primary
copper
production
and
its
recycling
business.
Aurubis
bezieht
Primär-
und
Sekundärrohstoffe
für
seine
Primärkupfererzeugung
und
sein
Recyclinggeschäft.
ParaCrawl v7.1
Made
from
high-quality
secondary
raw
materials,
the
s-line
guarantees
solid
efficiency.
Gefertigt
aus
hochwertigen
Sekundärrohstoffen,
garantiert
die
s-line
solide
Leistungsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
We
source
most
of
our
secondary
raw
materials
from
Germany
and
other
EU
countries.
Unsere
Sekundärrohstoffe
beziehen
wir
zu
einem
Großteil
aus
Deutschland
und
weiteren
EU-Ländern.
ParaCrawl v7.1
Primary
and/or
secondary
raw
materials
may
be
used
as
the
starting
material.
Als
Ausgangsmaterial
können
Primär-
und/oder
Sekundärrohstoffe
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
Primary
and/or
secondary
raw
materials
can
be
used
as
starting
material.
Als
Ausgangsmaterial
können
Primär-
und/oder
Sekundärrohstoffe
eingesetzt
werden.
EuroPat v2