Übersetzung für "Seamless customer experience" in Deutsch
Messaging
channels
are
integrated
into
our
omni-channel
platform
to
create
a
seamless
customer
experience.
Messaging-Kanäle
werden
in
unsere
Omni-Channel-Plattform
integriert,
um
ein
nahtloses
Kundenerlebnis
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
The
logic
of
this
data
sharing
is
to
provide
a
seamless
customer
experience.
Hintergrund
dieser
Datenweitergabe
ist,
Ihnen
eine
nahtlose
Kundenerfahrung
zu
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
Customers
expect
a
seamless
customer
service
experience
regardless
of
the
device
or
communication
channel
they
choose.
Kunden
erwarten
ein
nahtloses
Kundenserviceerlebnis,
unabhängig
vom
gewählten
Gerät
oder
Kommunikationskanal.
ParaCrawl v7.1
The
network
has
truly
become
the
platform
for
providing
one
seamless,
transparent
customer
experience.
Das
Netzwerk
ist
zu
der
Plattform
geworden,
die
einen
nahtlosen
und
transparenten
Kundenservice
bietet.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
Hong
Kong
Airlines
must
deliver
a
seamless,
real-time
customer
experience
across
different
device
types
and
network
conditions.
Deshalb
muss
Hong
Kong
Airlines
ein
nahtloses
Kundenerlebnis
auf
verschiedenen
Gerätetypen
und
unter
unterschiedlichen
Netzwerkbedingungen
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
Omni-channeling
is
a
challenge
for
businesses
if
they
want
to
deliver
a
seamless
customer
experience.
Omni-Channeling
ist
eine
große
Herausforderung
für
Unternehmen,
wenn
sie
reibungslose
Kundenerlebnisse
schaffen
möchten.
ParaCrawl v7.1
Now,
Panalpina
is
taking
the
next
logical
step
in
creating
a
seamless
customer
experience
that
will
make
managing
global
shipments
faster
and
simpler,"
announces
Panalpina
CEO
Stefan
Karlen.
Nun
machen
wir
den
nächsten
logischen
Schritt
und
kreieren
für
unsere
Kunden
mithilfe
eines
neuen
Portals
eine
nahtlose
Kundenerfahrung,
bei
der
unter
anderem
das
Handling
von
globalen
Sendungen
schneller
und
einfacher
wird",
so
Panalpinas
CEO
Stefan
Karlen.
ParaCrawl v7.1
You
can
still
serve
up
tailored,
relevant
experiences
on
your
non-Sitecore
websites
and
track
customer
interactions
to
deliver
one
seamless,
connected
customer
experience
across
channels.
Sie
können
trotzdem
maßgeschneiderte,
relevante
Interaktionen
auch
über
Sitecore-fremde
Websites
entwickeln
und
Kundeninteraktionen
verfolgen
–
für
einheitliche,
nahtlose
und
vernetzte
Kundenerlebnisse
in
den
verschiedensten
Kanälen.
ParaCrawl v7.1
Unified
commerce
provides
a
consistent
and
seamless
customer
experience
across
multiple
channels
and
touch
points,
from
marketing
to
fulfillment
activities.
Unified
Commerce
ermöglicht
eine
konsequente
und
nahtlose
Customer
Experience
über
verschiedene
Kanäle
und
Touchpoints
hinweg,
von
Marketing-
bis
hin
zu
Fulfillment-Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1
Companies
that
can
deliver
a
seamless
omnichannel
customer
experience
(CX)
across
multiple
channels
and
touchpoints
can
develop
a
significant
competitive
advantage,
reduce
customer
churn
and
increase
profit.
Unternehmen,
die
über
alle
Touchpoints
hinweg
eine
nahtlose
Omnichannel
Customer
Experience
(CX)
bieten
können,
haben
einen
erheblichen
Wettbewerbsvorteil,
der
sich
in
größerer
Kundentreue
und
höheren
Profiten
manifestiert.
ParaCrawl v7.1
The
result:
Integrated
solutions
that
enable
you
to
offer
a
seamless
customer
experience
at
every
touch
point
and
to
enhance
the
productivity
of
your
customer
relations.
Das
Resultat
für
Sie:
integrierte
Lösungen,
damit
Sie
an
jedem
Touch-Point
ein
nahtloses
Kundenerlebnis
bieten
und
die
Produktivität
Ihrer
Kundenbeziehung
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
This
should
all
feel
like
a
seamless
social
customer
experience
that
fits
in
with
the
other
marketing,
PR
and
customer
service
activities
your
company
is
engaged
in.
Es
sollte
eine
nahtlose
Social
Media-Kundenerfahrung
entstehen,
die
sich
an
den
anderen
Marketing-,
PR-
und
Kundenserviceaktivitäten
orientiert,
die
Ihr
Unternehmen
durchführt.
ParaCrawl v7.1
The
Genesys
Customer
Experience
Platform
integrates
with
a
variety
of
unified
communications
(UC)
solutions,
including
Skype
for
Business
in
Office
365,
to
create
a
seamless
customer
experience.
Die
CX-Plattform
von
Genesys
lässt
sich
mit
einer
Vielzahl
von
Lösungen
für
vereinheitlichte
Kommunikation
(UC-Lösungen)
integrieren,
einschließlich
Skype
für
Unternehmen
in
Office
365,
um
eine
nahtlose
Kundenerfahrung
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
As
CIO,
Laher
is
responsible
for
implementing
technology
that
enables
a
high-touch,
seamless
customer
experience
extending
across
all
channels
including
brick-and-mortar
stores,
e-commerce,
and
mobile.
Als
CIO,
Laher
ist
verantwortlich
für
die
Implementierung
der
Technologie,
die
es
ermöglicht,
ein
high-touch,
eine
nahtlose
customer
experience
die
sich
quer
durch
alle
Kanäle,
einschließlich
Ziegel-und-Mörtel-Läden,
e-commerce
und
mobile.
ParaCrawl v7.1
The
Genesys
contact
center
solutions
integrate
with
a
variety
of
unified
communications
(UC)
solutions,
including
Skype
for
Business
in
Office
365,
to
create
a
seamless
customer
experience.
Die
Genesys
Kontaktcenter-Lösungen
lassen
sich
in
eine
Vielzahl
von
Unified-Communications-Lösungen
(UC-Lösungen)
integrieren,
einschließlich
Skype
for
Business
in
Office
365,
um
eine
nahtlose
Kundenerfahrung
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
A
Comes
Connected
notification
card
with
simple
instructions
and
activation
process
helps
to
create
a
seamless
customer
experience.
Eine
Comes
Connected
Benachrichtigungskarte
mit
einfachen
Anweisungen
und
einem
Aktivierungsprozess
hilft,
ein
nahtloses
Kundenerlebnis
zu
schaffen.
CCAligned v1
Work
with
us
to
overcome
your
limits
-
and
integrate
marketing,
commerce,
service,
and
sales
to
create
a
seamless,
personal
customer
experience.
Überwinden
auch
Sie
mit
uns
Grenzen
–
und
integrieren
Sie
Marketing,
Commerce,
Service
und
Vertrieb
für
ein
nahtloses
und
persönliches
Kundenerlebnis.
CCAligned v1
CHALLENGE
You
want
to
personalize
your
customers'
shopping
experience
across
all
sales
channels
and
give
them
a
seamless
customer
experience.
Sie
möchten
das
Einkaufserlebnis
Ihrer
Kunden
über
alle
Verkaufskanäle
hinweg
personalisieren
und
ihnen
eine
nahtlose
Customer
Experience
bieten.
ParaCrawl v7.1
From
the
perfect
matchmaking
between
pop-up
concept
and
retail
space
to
the
enquiry
management,
communications,
secure
booking
and
payment:
our
platform
provides
a
seamless
and
centralized
customer
experience
to
book
or
lease
out
the
commercial
spaces
within
minutes.
Vom
perfekten
Matchmaking
zwischen
Pop-Up
Konzept
und
Einzelhandelsfläche
über
das
Anfrage-Management,
Kommunikation
sowie
die
sichere
Buchung
und
Bezahlung:
Unsere
Plattform
bietet
ein
nahtloses
und
zentralisiertes
Kundenerlebnis,
um
Geschäftsflächen
innerhalb
von
Minuten
zu
buchen
oder
zu
vermieten.
ParaCrawl v7.1
Seamless
Customer
Experience
Not
very
much
to
dislike,
just
the
pick
up
at
the
parking
lot
was
little
complicated
to
find
but
the
overall
rating
is
perfect.
Nahtlose
Kundenerfahrung
Nicht
sehr
viel
zu
mögen,
nur
die
abholung
auf
dem
parkplatz
war
wenig
kompliziert
zu
finden,
aber
die
gesamtbewertung
ist
perfekt.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
marketers
have
to
develop
campaigns
that
offer
a
seamless,
consistent
customer
experience
across
all
channels
and
platforms.
Deshalb
müssen
Marketers
Kampagnen
so
entwickeln,
dass
sie
eine
nahtlose,
einheitliche
Customer
Experience
auf
allen
Kanälen
und
Plattformen
bieten.
ParaCrawl v7.1
Marketing,
sales,
and
service
have
to
work
together
if
you
want
to
deliver
a
seamless,
personalized
customer
experience
across
all
channels.
Die
Integration
von
Marketing,
Vertrieb
und
Service
ist
erforderlich,
damit
Sie
ein
nahtloses,
personalisiertes
Kundenerlebnis
über
alle
Kanäle
hinweg
liefern
können.
ParaCrawl v7.1
Messaging
and
live
engagements
are
integrated
into
the
overall
omni-channel
engagement
strategy
to
create
a
seamless
customer
experience.
Messaging
und
Live-Interaktionen
werden
in
die
allgemeine
Strategie
für
Omni-Channel-Interaktion
integriert,
um
ein
nahtloses
Kundenerlebnis
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
Burberry
relies
very
much
on
a
"seamless
customer
experience"
and
has
completed
the
transformation
from
a
very
traditional
brand
to
a
brand
in
which
the
digital
experience
is
rooted
in
the
brand's
DNA.
Burberry
setzt
stark
auf
eine
"Seamless
Customer
Experience"
und
hat
die
Transformation
von
einer
sehr
traditionellen
Marke
zu
einer
Marke,
in
der
digitale
Erlebnisse
in
der
Marken-DNA
verankert
sind,
vollzogen.
ParaCrawl v7.1
Omnichannel
is
the
keyword
and
the
aim
of
Seamless
Commerce,
a
seamless
Customer
Experience
across
all
channels.
Omnichannel
ist
das
Schlagwort
und
das
Ziel
des
Seamless
Commerce,
eine
nahtlose
Customer
Experience
über
alle
Kanäle
hinweg.
ParaCrawl v7.1