Übersetzung für "Sea routes" in Deutsch
No
one
knows
the
local
sea
routes
like
my
partner.
Keiner
kennt
die
Seewege
so
wie
mein
Partner.
OpenSubtitles v2018
Secure
sea
routes
are
the
central
requirement
for
the
stability
of
supply
chains.
Sichere
Seewege
sind
die
zentrale
Voraussetzung
für
die
Stabilität
von
Warenketten.
ParaCrawl v7.1
Coffee
arrives
in
Switzerland
from
the
various
producing
countries
via
different
sea
routes.
Über
diese
Seewege
kommt
der
Kaffee
aus
den
verschiedenen
Produktionsländern
in
die
Schweiz.
ParaCrawl v7.1
All
sea
routes
and
other
lines
of
communication
with
the
external
world
were
cut.
Alle
Seewege
und
sonstigen
Verbindungen
mit
der
Außenwelt
wurden
abgeschnitten.
ParaCrawl v7.1
Thus
one
needed
also
armed
junks
for
safety
on
the
sea
routes.
So
benötigte
man
zur
Sicherung
der
Seewege
auch
bewaffnete
Dschunken.
ParaCrawl v7.1
The
world
economy
relies
on
sea
routes
for
90%
of
trade.
Die
Weltwirtschaft
realisiert
90
%
ihres
Handels
über
die
Seewege
und
ist
damit
von
diesen
abhängig.
EUbookshop v2
The
creation
ofhigh-capacity
dedicated
sea
routes
for
short-sea
shipping
helps
reduce
shipping
times.
Die
Schaffung
festgelegter
Seewege
mit
hohenTransportkapazitäten
für
den
Kurzstreckenseeverkehr
trägt
zudem
zur
Reduzierung
vonTransportzeiten
bei.
EUbookshop v2
I
am
thinking
of
the
report
on
the
protection
of
sea-routes,
and
the
one
drawn
up
by
Mr
Fergusson.
Ich
erinnere
an
den
Bericht
zur
Sicherung
der
Seewege
und
an
den
Bericht
von
Herrn
Fergusson.
EUbookshop v2