Übersetzung für "Sds" in Deutsch

It is therefore foreseen that they be placed in an annex to the SDS.

Daher ist vorgesehen, dass sie dem SDS als Anhang beigefügt werden.

TildeMODEL v2018

It should help to give much needed publicity to the SDS.

Er dürfte dazu beitragen, der Nachhaltigkeitsstrategie die erforderliche Öffentlichkeitswirksamkeit zu verleihen.

TildeMODEL v2018

Fifteen working technology platforms and fourteen ERANETS are also dealing directly with the EU SDS challenges.

Fünfzehn Technologieplattformen und vierzehn ERANET-Netze befassen sich ebenfalls unmittelbar mit Themen der Nachhaltigkeitsstrategie.

TildeMODEL v2018

The suggested PC is 5 % aqueous SDS.

Als PK-Substanz wird 5 % wässrige SDS empfohlen.

DGT v2019

The suggested PC substance is 5 % aqueous SDS.

Als PK-Substanz wird 5 % wässrige SDS empfohlen.

DGT v2019

Maybe she can tell us why the SDS would have wanted him dead.

Vielleicht kann sie uns sagen warum das SDS ihn tot haben wollte.

OpenSubtitles v2018

Your ex was a grower for the SDS cartel, was he not?

Ihr Ex war Züchter für das SDS Kartell, nicht wahr?

OpenSubtitles v2018

Yeah, and he worked for the SDS cartel ever since.

Ja, und er arbeitete seitdem für das SDS Kartell.

OpenSubtitles v2018

I am now quite certain the SDS did not kill him.

Ich bin jetzt ziemlich sicher, dass das SDS ihn nicht getötet hat.

OpenSubtitles v2018

They kill Dubrovensky and then frame the SDS.

Sie töten Dubrovensky und beschuldigen das SDS.

OpenSubtitles v2018

He told you he was a grower for the SDS.

Er sagte Ihnen, dass er Züchter für das SDS war.

OpenSubtitles v2018

Maybe it really was the SDS.

Vielleicht war es wirklich das SDS.

OpenSubtitles v2018

Well, either way, they framed the SDS and the cartel retaliated.

So oder so, sie beschuldigten das SDS und das Kartell rächte sich.

OpenSubtitles v2018