Übersetzung für "Score a point" in Deutsch
Oh,
you're
trying
to
score
a
cool
point,
aren't
you?
Oh,
du
versuchst
Punkte
zu
machen,
oder?
OpenSubtitles v2018
Each
time
I
score
a
point,
they
think
of
something.
Jedes
Mal
wenn
ich
einen
Punkt
mache,
werden
die
was
finden.
OpenSubtitles v2018
Neither
driver
would
score
a
World
Championship
point
driving
the
car.
Keiner
der
Fahrer
erreichte
mit
dem
Auto
einen
Weltmeisterschaftspunkt.
WikiMatrix v1
I
fought
hard
to
score
a
point.
Ich
habe
hart
gekämpft,
um
einen
Punkt
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
In
the
race
Robert
was
able
to
move
up
to
eighth
and
score
a
point.
Im
Rennen
konnte
Robert
auf
Platz
acht
vorstoßen
und
damit
einen
Punkt
holen.
ParaCrawl v7.1
After
six
match
days,
TSV
Morsum
are
yet
to
score
a
single
point
in
the
Handball
Association
League.
Der
TSV
Morsum
ist
nach
sechs
Spieltagen
noch
immer
ohne
jeden
Punkt
in
der
Handball-Verbandsliga.
WMT-News v2019
And
I
want
to
score
a
point
here,
because
my
husband
is
in
the
room
over
there.
Ich
möchte
hier
einen
Punkt
machen,
weil
mein
Mann
hier
im
Raum
ist.
TED2013 v1.1
If
I
can
score
a
point
off
you
in
your
game,
you
let
me
do
mine.
Wenn
ich
gegen
dich
einen
Punkt
in
deinem
Spiel
mache,
lässt
du
mich
meines
machen.
OpenSubtitles v2018
Increase
or
decrease
the
number
of
passes
required
to
score
a
point.
Erhöhen
oder
verringern
die
Anzahl
der
Durchläufe
erforderlich,
um
einen
Punkt
zu
erzielen.
CCAligned v1
A
player
who
makes
31
declares
it
and
score
a
point
immediately.
Ein
Spieler,
der
die
31
erhält,
sagt
dies
an
und
erhält
sofort
einen
Punkt.
ParaCrawl v7.1
No
money,
no
trendy
clothes
and
no
dad
-
nothing
to
score
a
point.
Keine
coolen
Klamotten,
kein
Geld,
keinen
Vater
–
nichts,
womit
er
punkten
kann.
ParaCrawl v7.1
Not
only
does
a
Zwick
score
a
point,
but
it
puts
your
partner
under
pressure.
Ein
Zwick
erzielt
nicht
nur
einen
Punkt,
er
bringt
auch
den
eigenen
Partner
in
Verlegenheit.
ParaCrawl v7.1
My
group
particularly
disapproves
of
the
fact
that
on
every
occasion,
the
majority
of
this
House
wants
to
place
some
of
the
funds
in
reserve
in
order
to
score
a
political
point.
Meine
Fraktion
stört
sich
speziell
daran,
dass
die
Mehrheit
dieses
Hauses
bei
jeder
Gelegenheit
einen
Teil
dieser
Mittel
in
die
Reserve
stellen
will,
um
politisch
zu
punkten.
Europarl v8
Stableford
can
have
the
added
benefit
of
speeding
up
the
pace
of
play,
as
once
it
is
no
longer
possible
to
score
a
point,
a
player
does
not
have
to
complete
the
hole
but
can
simply
pick
up
his/her
ball
and
proceed
to
the
next
hole.
Bei
Stableford-Wettspielen
ist
es
daher
üblich,
dass
ein
Spieler,
der
an
einem
Loch
keine
Punkte
mehr
erzielen
kann,
aus
Gründen
der
Zeitersparnis
seinen
Ball
aufhebt
und
damit
das
Spiel
auf
diesem
Loch
beendet.
Wikipedia v1.0