Übersetzung für "Scoop of ice cream" in Deutsch
And
the
moon
is
a
scoop
of
ice
cream.
Und
der
Mond
ist
eine
Kugel
Eiscreme.
OpenSubtitles v2018
You
can't
give
a
guy
ten
minutes
and
a
scoop
of
ice
cream
and
then
tell
him
to
hit
the
road.
Du
kannst
einem
Kerl
nicht
zehn
Minuten
und
Eis
geben
und
ihn
wegschicken.
OpenSubtitles v2018
Ever
eat
a
raw
herring
with
a
beer
chaser
and
a
scoop
of
ice
cream?
Schon
mal
rohen
Hering
mit
Bier
und
einer
Kugel
Eis
gegessen?
OpenSubtitles v2018
Then
another
scoop
of
ice
cream
for
decoration
and
finished
the
dessert
.
Dann
noch
eine
Kugel
Eis
zur
Verzierung
und
fertig
ist
das
Dessert.
ParaCrawl v7.1
Sprinkle
the
cake
with
some
powdered
sugar
and
arrange
with
a
scoop
of
vanilla
ice
cream.
Den
Kuchen
mit
etwas
Puderzucker
bestreuen
und
zusammen
mit
einer
Kugel
Vanilleeis
anrichten.
ParaCrawl v7.1
Tasty
tip:
This
dessert
can
be
served
with
a
scoop
of
vanilla
ice
cream.
Schlemmervorschlag:
Dieses
Dessert
kann
mit
einer
Kugel
Vanilleglace
serviert
werden.
ParaCrawl v7.1
Tip:
Serve
with
a
scoop
of
vanilla
ice
cream
and
some
whipped
cream!
Tipp:
Mit
einer
Kugel
Vanilleeis
und
etwas
Schlagsahne
servieren!
ParaCrawl v7.1
Also
a
scoop
of
ice
cream
go
in
the
small
white
porcelain
bowls.
Auch
eine
Kugel
Eis
findet
Platz
in
den
kleinen
weißen
Porzellanschalen.
ParaCrawl v7.1
Put
a
scoop
of
buttermilk
orange
ice
cream
in
a
glass
and
fill
with
coffee.
Je
eine
Kugel
Buttermilch-Orangen-Eis
in
ein
Glas
geben
und
mit
Kaffee
auffüllen.
ParaCrawl v7.1
Serve
with
a
scoop
of
ice
cream
or
crème
fraîche.
Mit
einer
Kugel
Eiscreme
oder
Crème
Fraîche
servieren.
ParaCrawl v7.1
Crumble
crisp
hodge
podge
of
fruit
served
warm
with
a
scoop
of
vanilla
ice
cream.
Crumble
knackig
Hodge
Podge
von
Obst
serviert
mit
einer
Kugel
Vanilleeis
warm.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
warm
with
a
scoop
of
ice
cream,
stewed
plums
or
apple
sauce.
Warm
mit
einer
Kugel
Eis,
Zwetschgenröster
oder
Apfelmus
genießen.
ParaCrawl v7.1
Served
hot
or
warm
with
a
scoop
of
clotted
cream,
ice
cream
or
custard.
Heiß
oder
warm
serviert
mit
einer
Schaufel
gegeronnene
Creme,
Eis
oder
Pudding.
ParaCrawl v7.1
After
dinner,
how
about
a
scoop
of
ice
cream?
Wie
wäre
es
mit
einer
Kugel
Eis
nach
dem
Abendessen?
ParaCrawl v7.1
Tip:
Possibly
serve
it
with
a
scoop
of
ice
cream
and
/
or
whipped
cream!
Tipp:
Eventuell
mit
einer
Kugel
Eis
und
/
oder
Schlagsahne
servieren!
ParaCrawl v7.1
I
can
spring
for
the
prom
tickets,
a
sky-blue
rayon
suit,
and
a
scoop
of
ice
cream.
Ich
kann
für
die
Abschlussballtickets
aufkommen,
einem
himmelblauen
Kunstseideanzug
und
eine
Kugel
Eis.
OpenSubtitles v2018
A
shudder,
cold
as
a
scoop
of
ice
cream,
skitters
down
my
spine.
Ein
Schauer,
kalt
wie
ein
Löffel
voll
Eiscreme,
läuft
mir
den
Rücken
hinunter.
ParaCrawl v7.1
Garnish
as
desired
with
vanilla
pod,
apple
juice
or
a
scoop
of
ice
cream.
Nach
Belieben
mit
der
Vanilleschote,
dem
gewonnenen
Apfelsaft
oder
einer
Kugel
Eis
anrichten.
ParaCrawl v7.1
Before
serving
you
can
sprinkle
with
powdered
sugar
and
garnish
with
berries
or
a
scoop
of
ice
cream.
Vor
dem
Servieren
Sie
mit
Puderzucker
und
garniert
mit
Beeren
oder
einer
Kugel
Eis
streuen
kann.
ParaCrawl v7.1
Roll
with
jam,
cinnamon
and
apples
to
be
served
warm
with
vanilla
sauce
and
a
scoop
of
ice
cream.
Brötchen
mit
Marmelade,
Zimt
und
Äpfel
zu
warm
serviert
mit
Vanillesauce
und
einer
Kugel
Eis.
ParaCrawl v7.1
Put
a
scoop
of
chocolate
ice
cream
in
a
tall
cooled
glass
and
fill
up
with
the
shake.
In
ein
hohes,
vorgekühltes
Glas
eine
Kugel
Schokoladeneis
geben
und
mit
dem
Shake
auffüllen.
ParaCrawl v7.1