Übersetzung für "Scoffed" in Deutsch
She
scoffed
at
my
poem.
Sie
machte
sich
über
mein
Gedicht
lustig.
Tatoeba v2021-03-10
I
scoffed
at
the
word
of
the
Lord!
Ich
habe
über
das
Wort
des
Herrn
gespottet.
OpenSubtitles v2018
They
lied,
but
scoffed
at
us,
Sie
logen,
sondern
verhöhnt
uns,
CCAligned v1
Whoever
thought
differently
was
scoffed
at
as
a
revolutionary
romancer.
Wer
anders
dachte,
wurde
als
Revolutionsromantiker
verhöhnt.
ParaCrawl v7.1
They
have
recognized
my
ignorance,
have
not
scoffed
at
my
unworthiness.
Sie
haben
meine
Unwissenheit
erkannt,
haben
meine
Unwürdigkeit
nicht
verspottet.
ParaCrawl v7.1
When
the
rulers
of
the
Jews
heard
Judas,
they
scoffed
at
him.
Als
die
Führer
der
Juden
Judas
so
sprechen
hörten,
verspotteten
sie
ihn.
ParaCrawl v7.1
The
officials
scoffed
at
her
and
treated
her
like
a
fool.
Die
Beamten
verhöhnten
sie
und
behandelten
sie
wie
einen
Narren.
ParaCrawl v7.1
Then
they
scoffed
at
Jesus.
Dann
machten
sie
sich
über
Jesus
lustig.
ParaCrawl v7.1
A
seemingly
minor
detail,
but
not
to
be
scoffed
at
-
proper
gloves.
Ein
scheinbar
kleines
Detail,
aber
nicht
zu
verachten
-
die
richtigen
Handschuhe.
ParaCrawl v7.1
The
bountiful
yields
of
this
superior
quality
product
are
not
to
be
scoffed
at.
Die
üppigen
Erträge
dieses
hochwertigen
Produktes
sind
nicht
zu
verachten.
ParaCrawl v7.1
But
Oscar
Wilde
's
dark
fairy
tales
are
not
to
be
scoffed
at
either.
Aber
auch
die
dunklen
Märchen
von
Oscar
Wilde
sind
nicht
zu
verachten.
ParaCrawl v7.1
The
magnitude
of
Kulve
Taroth's
arrival
is
nothing
to
be
scoffed
at.
Das
Ausmaß
der
Ankunft
von
Kulve
Taroth
ist
nicht
zu
verachten.
ParaCrawl v7.1
The
German
security
guards
sadistically
scoffed
at
prisoners
of
war.
Die
deutschen
Wachmänner
nach-sadistski
verhöhnten
die
Kriegsgefangenen.
ParaCrawl v7.1
Miras,
scoffed
at
me,
he
wanted
to
use
me
for
their
purposes.
Miras,
spottete
mir,
er
wollte
mich
fur
ihre
Zwecke
zu
nutzen.
ParaCrawl v7.1
But
those
who
scoffed
at
them
were
encompassed
by
that
they
had
mocked'
Da
umschloß
diejenigen,
die
sie
verhöhnt
hatten,
das,
worüber
sie
spotteten.
Tanzil v1