Übersetzung für "School attendance rate" in Deutsch
While
the
focus
on
holding
vaccination
sessions
in
schools
has
proved
successful,
it
is
inadequate
for
reaching
girls
in
countries
with
low
school-attendance
rates,
especially
in
urban
areas.
Die
Strategie,
Impfungen
in
Schulen
durchzuführen,
ist
zwar
erfolgreich,
aber
ungeeignet
für
Länder
mit
einer
niedrigen
Einschulungsquote
bei
Mädchen,
besonders
im
städtischen
Bereich.
News-Commentary v14
Families
in
some
rural
communities
of
Honduras,
Nicaragua,
and
Mexico
get
monthly
cash
payments
if
their
children’s
school
attendance
rates
are
85%
or
higher.
Familien
in
einigen
ländlichen
Gemeinwesen
von
Honduras,
Nicaragua
und
Mexiko
erhalten
monatliche
Geldleistungen,
falls
die
Anwesenheitsraten
ihrer
Kinder
in
der
Schule
bei
85%
oder
mehr
liegen.
News-Commentary v14
Education
is
an
urgent
matter
in
Palestine,
where
secondary
school
attendance
rates
are
only
65
per
cent.
Bildung
ist
eine
dringende
Angelegenheit
in
Palästina,
wo
die
Rate
derjenigen,
die
eine
weiterführende
Schule
besuchen,
bei
nur
65
Prozent
liegt.
ParaCrawl v7.1
Evidence
from
this
and
smaller-scale
programs
show
significant
increases
in
household
consumption,
reducing
poverty
in
the
short
run,
and
that
such
programs
improve
school
enrollment
and
attendance
rates,
although
they
do
less
for
achievement
levels.
Diese
Erfahrungen
sowie
auch
jene
aus
kleineren
Programme
zeigen,
dass
mit
diesen
Maßnahmen
der
Verbrauch
der
Haushalte
ansteigt
und
damit
die
Armut
kurzfristig
gemindert
wird.
Ein
weiterer
Effekt
dieser
Programme
ist,
dass
mehr
Kinder
in
Schulen
eingeschrieben
werden
und
sie
auch
regelmäßig
besuchen,
obwohl
die
Auswirkungen
auf
die
Schulleistung
selbst
eher
gering
einzustufen
ist.
News-Commentary v14