Übersetzung für "Schedule management" in Deutsch
The
new
PSIgasport
solution
for
contract
dispatching,
nomination
and
schedule
management
will
also
be
presented.
Ebenso
wird
die
neue
Lösung
PSIgasport
für
Vertragsdispatching,
Nominierungs-
und
Fahrplanmanagement
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
Google™
Calendar
is
a
service
for
schedule
management
offered
by
Google™.
Google™
Kalender
ist
eine
Dienstleistung
zur
Terminverwaltung
von
Google™.
ParaCrawl v7.1
These
include,
for
example,
the
schedule
management
or
the
provision
of
documents
for
the
preparation
and
revision
of
courses.
Hierzu
zählen
beispielsweise
die
Terminverwaltung
oder
die
Bereitstellung
von
Dokumenten
zur
Vor-
und
Nachbereitung
von
Lehrveranstaltungen.
ParaCrawl v7.1
We
also
offer
our
customers
support
with
schedule
management
through
a
call
centre.
Wir
bieten
unseren
Kunden
zusätzlich
an,
das
Terminmanagement
über
ein
Call
Center
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Mitsuda,
who
was
also
in
charge
of
the
audio
budget,
musician
booking,
schedule
management,
and
music
sheet
proofreading,
was
first
invited
to
the
project
by
Takahashi
in
December
2014.
Mitsuda,
der
auch
für
das
Audiobudget,
die
Musikerbuchung,
das
Terminmanagement
und
das
Korrekturlesen
der
Noten
verantwortlich
war,
wurde
im
Dezember
2014
von
Takahashi
zum
ersten
Mal
zu
dem
Projekt
eingeladen.
WikiMatrix v1
In
addition,
for
operators
of
gas
storage
the
solution
PSItransstore
with
extensive
capabilities
for
storage,
contract
and
schedule
management
will
be
demonstrated.
Darüber
hinaus
wird
für
Betreiber
von
Gasspeichern
die
Lösung
PSItransstore
mit
umfangreichen
Funktionen
für
Speicher-,
Vertrags-
und
Fahrplanmanagement
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
The
innovations
include,
amongst
other
things,
the
multi-currency
module,
portfolio
management,
risk
management,
invoicing
as
well
as
regulatory
reporting
and
nomination
or
schedule
management.
Die
Neuerungen
umfassen
unter
anderem
das
Multi-Currency-Modul,
das
Portfoliomanagement,
das
Risikomanagement,
die
Abrechnung
wie
auch
die
regulatorischen
Meldungen
und
die
Nominierung
bzw.
das
Fahrplanmanagement.
ParaCrawl v7.1
While
MagForce
is
now
approximately
six
months
behind
schedule,
the
Management
is
still
confident
and
will
make
every
effort
to
achieve
its
original
targets
in
terms
of
market
entry
and
commercialization
of
NanoTherm
therapy
in
the
USA
-
which
is
projected
for
2018.
Obwohl
die
Gesellschaft
heute
ca.
sechs
Monate
hinter
ihrem
Plan
liegt,
ist
das
Management
weiterhin
zuversichtlich
und
arbeitet
engagiert
daran,
die
ursprünglichen
Ziele
hinsichtlich
des
für
2018
geplanten
Markteintritts
und
der
Kommerzialisierung
der
NanoTherm(R)
Therapie
in
den
USA
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Today,
I'm
a
lot
closer
to
the
cloud-centric
way
of
life
Google
envisions:
I
use
Gmail
for
my
email,
Google
Calendar
for
schedule
management,
and
Google
Docs
for
document
storage.
Heute,
Ich
bin
viel
näher
an
der
Cloud-zentrierte
Lebensweise
Google
sieht
vor,:
Ich
verwende
Google
Mail
für
meine
E-Mail,
Google
Kalender
für
das
Schedule
Management,
und
Google
Docs
für
die
Ablage
von
Dokumenten.
ParaCrawl v7.1