Übersetzung für "Sanitary area" in Deutsch

With the products of the Ceratec line you are also optimally equipped in the sanitary area.
Mit den Produkten der Ceratec-Linie sind Sie auch im Sanitärbereich optimal ausgerüstet.
ParaCrawl v7.1

Modular glass partitions in the sanitary area - easy-to-clean, discrete, timelessly modern.
Glas-Trennwandmodule im Sanitärbereich - pflegeleicht, diskret, zeitlos modern.
ParaCrawl v7.1

Cabinets are arranged opposite the sanitary area.
Gegenüber dem Sanitärbereich sind Schränke angeordnet.
ParaCrawl v7.1

Throughout the complete sanitary area the Sanifair concept was consequently implemented.
Im gesamten Sanitärbereich ist das Sanifair Konzept durchgängig umgesetzt.
ParaCrawl v7.1

The spacious sanitary area has a footprint of 135 x 85/67 cm.
Der geräumige Sanitärbereich hat eine Grundfläche von 135 x 85/67 cm.
ParaCrawl v7.1

The fresh water that is primarily heated here is distributed via decentralised stations in each sanitary area.
Das hier vorrangig erwärmte Frischwasser wird über dezentrale Stationen in jedem Sanitärbereich verteilt.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, the kitchen and the sanitary area has left its mark.
Des Weiteren hat auch die Küche und der Sanitärbereich ihre Spuren hinterlassen.
ParaCrawl v7.1

The sanitary area has a footprint of 86 x 86 cm.
Der Sanitärbereich hat eine Grundfläche von 86 x 86 cm.
ParaCrawl v7.1

Opposite the sanitary area is the spacious kitchen with a floor space of 126 x 60 cm.
Dem Sanitärbereich gegenüberliegend steht die großzügige Küche mit einer Grundfläche von 126 x 60 cm.
ParaCrawl v7.1

All rooms have a sanitary area, cable TV, large flat screen, telephone and Internet access.
Alle Zimmer verfügen über einen schwellenlosen Sanitärbereich, Kabel-TV, große Flachbildschirme, Telefon und Internetzugang.
ParaCrawl v7.1

Passengers with reduced mobility should also bear in mind that the sanitary area in an aircraft is generally quite small.
Fluggäste mit eingeschränkter Mobilität sollten bedenken, dass der Sanitärbereich in Flugzeugen generell beengt ist.
ParaCrawl v7.1

The initiative primarily focuses on the sanitary area and brings a great boom for the industry.
Die Initiative zielt vor allem auf den Sanitärbereich ab und beschert der Branche einen großen Aufschwung.
ParaCrawl v7.1

This is not only about drinking water, but concerns the entire sanitary area.
Dabei geht es nicht nur um Trinkwasser, sondern insgesamt um den gesamten Sanitärbereich.
ParaCrawl v7.1

Both apartments and flats are equipped with a kitchen and a sanitary area and rented furnished.
Sowohl Apartments als auch Wohnungen sind mit Küche und Sanitärbereich ausgestattet und werden möbliert vermietet.
ParaCrawl v7.1

In the sanitary area everything will be clean and fresh with the Ceratec products - from the tiles to toilet.
Auch im Sanitärbereich wird mit den Ceratec-Produkten von der Fliese zum WC alles sauber und frisch.
ParaCrawl v7.1

The sanitary area has 7 toilets, 7 showers (with thermostat) and 14 sinks.
Der Sanitärbereich verfügt über 7 Toiletten, 7 Duschen (mit Thermostat) und 14 Waschbecken.
ParaCrawl v7.1