Übersetzung für "Sandwich" in Deutsch

The ham, the salami in the sandwich which the United States of America wants to fix?
Der Schinken, die Salami im Sandwich, das die USA zurechtmachen wollen?
Europarl v8

He would crush them in a sandwich.
Er würde sie in einem Sandwich plattdrücken.
Europarl v8

So that's why he's taking the other sandwich.
Deswegen also nimmt er das andere Sandwich.
TED2013 v1.1

Watch what happens when the foot goes onto your sandwich.
Schauen Sie was passiert, wenn der Fuß auf Ihr Sandwich gerät.
TED2020 v1

I'm going to have a sandwich for lunch.
Ich werde ein Sandwich zum Mittag essen.
TED2020 v1

Rains spent his final years in Sandwich, New Hampshire.
Seine letzten Jahre verbrachte er in Sandwich in New Hampshire.
Wikipedia v1.0

Another sandwich of Cuba is the "Elena Ruz".
Ein weiteres typisches kubanisches Sandwich ist "Elena Ruz".
Wikipedia v1.0

Let me finish eating my sandwich.
Lass mich mein Sandwich zu Ende essen.
Tatoeba v2021-03-10

She wrapped her sandwich in plastic wrap.
Sie schlug ihr Brot in Frischhaltefolie ein.
Tatoeba v2021-03-10

Tom unwrapped his sandwich and started eating it.
Tom packte sein Brot aus und machte sich daran, es zu verzehren.
Tatoeba v2021-03-10

Tom fed his dog part of his sandwich.
Tom verfütterte einen Teil seines Brotes an seinen Hund.
Tatoeba v2021-03-10

I can give you half of my sandwich.
Ich kann dir die Hälfte meines Brotes abgeben.
Tatoeba v2021-03-10

Tom couldn't finish his sandwich.
Tom hat sein Sandwich nicht fertig essen können.
Tatoeba v2021-03-10

Tom shared his sandwich with me.
Tom teilte sein Sandwich mit mir.
Tatoeba v2021-03-10

Tom wants a peanut butter sandwich.
Tom will ein Brot mit Erdnussbutter.
Tatoeba v2021-03-10