Übersetzung für "Salt lick" in Deutsch

You come by way of Salt Lick Canyon.
Sie ritten durch den Salt Lick Cañon.
OpenSubtitles v2018

No doubt drawn by the salt-lick I put out back.
Sicher lockt ihn der Salzleckstein an, den ich hingelegt hatte.
OpenSubtitles v2018

You're not a cow at a salt lick.
Du bist keine Kuh an einem Salzleckstein.
OpenSubtitles v2018

Come on, baby, Mama wants a salt lick.
Komm her, Baby, Mama will Salz lecken.
OpenSubtitles v2018

At the salt lick various animals visit, including roe deer, the prey of lynxes.
Die Salzlecke besuchten verschiedene Tiere, darunter Rehe, die Beute der Luchse.
ParaCrawl v7.1

If hineingefahren, a sack of salt lick and a guardian for the wine.
Wird hineingefahren, ein Sack Salzlecke und für den Hüter ein Wein.
ParaCrawl v7.1

Then check the cattle, salt lick is there and so on, sometimes stay here.
Darauf das Vieh überprüft, Salzlecke gibt man und so weiter, mitunter dabei bleiben.
ParaCrawl v7.1

In the evening ibex have approached the hut in order to lick salt which is provided for them.
Abends haben sich Steinböcke bei der Schreckhornhütte eingefunden, um vom dargebotenen Salz zu lecken.
ParaCrawl v7.1

The dam became an internet sensation due to pictures of Alpine Ibex that climb up its steep downstream face in order to lick salt off the stones.
Die Staumauer wurde zur Sensation im Internet wegen der Bilder von Steinböcken (Capra ibex), die an der steilen Mauer herumklettern, um Salz von den Steinen zu lecken.
WikiMatrix v1

We installed the roe deer camera at the salt lick from where a view opens up to a field especially created for wildlife foraging, measuring about 2 hectares.
Wir installierten die Rehwild Kamera an der Salzlecke von wo aus sich der Blick auf ein Feld öffnet, das insbesondere für die Nahrungssuche von Wildtieren geschaffen wurde und ungefähr 2 ha groß ist.
ParaCrawl v7.1

With fellow Texan Bill Ham their manager, ZZ Top cut its debut single in late '69 at Robin Hood Brians' studio in Tyler, Texas coupling Salt Lick and Miller's Farm .
Der ebenfalls aus Texas stammende Bill Ham wurde ihr Manager, und ZZ Top nahmen Ende 1969 in Robin Hood Brians' Studio in Tyler, Texas, ihre erste Single auf, Salt Lick und Miller's Farm .
ParaCrawl v7.1

Priit Vahtramäe from the local hunting society has worked for a long time to make the salt lick there familiar.
Priit Vahtramäe von der örtlichen Jagdgesellschaft hat lange Zeit daran gearbeitet um den Salzleckstein dort vertraut zu machen.
ParaCrawl v7.1

On a questionnaire given when the children were in preschool, mothers reported that the children who had received starchy foods (which contain salt) liked to lick the salt from the surface of foods or even liked pure salt.
Noch schlimmer: Mütter berichteten bei Befragung kurz vor Schuleintritt, dass Kinder, die zuvor stärkehaltige Lebensmittel (sind salzhaltig) bekamen, gerne das Salz von der Oberfläche leckten oder gar reines Salz liebten.
ParaCrawl v7.1

Since there has been much rain in Viljandimaa too this year the salt lick looks quite soggy now, but it will improve in time .
Nachdem es dieses Jahr auch in Viljandimaa viel geregnet hat, sieht die Salzlecke jetzt ziemlich matschig aus, aber es wird sich mit der Zeit bessern.
ParaCrawl v7.1