Übersetzung für "Sales of products" in Deutsch
However,
over
80
%
of
the
market
in
the
sales
of
music
products
in
Europe
is
now
in
non-European
hands.
Derzeit
liegen
jedoch
über
achtzig
Prozent
des
europäischen
Musikmarktes
in
außereuropäischer
Hand.
Europarl v8
What
we
must
do
is
enhance
the
sales
of
European
audiovisual
products.
Wir
müssen
den
Absatz
europäischer
audiovisueller
Produkte
steigern.
Europarl v8
Removals
relating
to
food
aid
shall
not
be
considered
as
sales
of
intervention
products.
Auslagerungen
im
Zusammenhang
mit
der
Nahrungsmittelhilfe
sind
nicht
als
Verkäufe
von
Interventionserzeugnissen
anzusehen.
DGT v2019
Techniques
used
in
the
production
and
sales
promotion
of
quality
products
must
be
improved.
Es
müssen
Techniken
zur
Erzeugung
und
Förderung
von
Qualitätsprodukten
entwickelt
werden.
TildeMODEL v2018
How
can
sales
of
products
from
welfare-oriented
animal
husbandry
be
increased?
Wie
kann
der
Absatz
von
Produkten
aus
artgerechter
Tierhaltung
gesteigert
werden?
TildeMODEL v2018
Subsidies
may
also
have
been
paid
to
favour
sales
of
French
products
outside
the
EU
in
times
of
crisis.
Möglicherweise
wurde
auch
der
Absatz
französischer
Erzeugnisse
außerhalb
der
EU
in
Krisensituationen
subventioniert.
TildeMODEL v2018
However,
over
80%
of
the
market
in
the
sales
of
music
products
in
Europe
is
now
in
nonEuropean
hands.
Derzeit
liegen
jedoch
über
achtzig
Prozent
des
europäischen
Musikmarktes
in
außereuropäischer
Hand.
EUbookshop v2
Estimates
of
sales
of
pharmaceutical
products
in
other
shops
are
far
from
reliable.
Die
Schätzungen
über
den
Verkauf
von
Arzneimitteln
in
anderen
Geschäften
sind
keineswegs
zuverlässig.
EUbookshop v2