Übersetzung für "Saleable" in Deutsch
The
formulation
for
preparing
saleable
preparations
is
carried
out
by
processes
known
per
se.
Die
Formierung
zur
Herstellung
verkaufsfähiger
Präparationen
erfolgt
nach
an
sich
bekannten
Verfahren.
EuroPat v2
Here,
the
term
program
product
means
the
program
as
a
saleable
product.
Dabei
wird
unter
einem
Programmprodukt
das
Programm
als
handelbares
Produkt
verstanden.
EuroPat v2
The
team
is
able
to
offer
saleable
solutions
to
clients
of
all
sizes.
Das
Team
ist
in
der
Lage,
Kunden
aller
Größenordnungen
verkaufsfähige
Lösungen
anzubieten.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
a
computer
program
product
is
understood
to
mean
the
program
as
a
saleable
product.
Dabei
wird
unter
einem
Computer-Programmprodukt
das
Programm
als
handelbares
Produkt
verstanden.
EuroPat v2
In
addition,
the
preparation
of
saleable
pure
triethanolamine
should
be
particularly
simple
and
economical.
Die
Herstellung
von
verkaufsfähiger
Triethanolamin-Reinware
soll
zudem
besonders
einfach
und
wirtschaftlich
sein.
EuroPat v2
Here,
the
program
of
a
computer
program
product
is
understood
as
a
saleable
product.
Dabei
wird
unter
einem
Computer-Programmprodukt
das
Programm
als
handelbares
Produkt
verstanden.
EuroPat v2
This
means
that
saleable
copies
can
still
be
printed
even
during
the
run-out
phase.
Damit
werden
auch
in
der
Auslaufphase
weiterhin
verkaufsfähige
Druckprodukte
produziert.
ParaCrawl v7.1
Customised
articles,
opened
packs
and
goods
that
are
no
longer
saleable,
are
excluded
from
returns.
Sonderanfertigungen,
Anbruchpackungen
und
nicht
mehr
verkaufsfähige
Ware
sind
von
der
Rücknahme
ausgeschlossen.
ParaCrawl v7.1