Übersetzung für "Safety railing" in Deutsch
A
safety
railing
made
of
alder
is
also
available.
Ein
Schutzgeländer
aus
Roterle
ist
ebenfalls
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Install
the
robust
safety
railing
around
your
Legend
and
enjoy
a
luxurious
sauna
experience
in
peace.
Installieren
Sie
das
robuste
Schutzgeländer
um
Ihre
Legend,
und
genießen
vollkommen
sorgenfrei
ein
luxuriöses
Saunaerlebnis.
ParaCrawl v7.1
The
safety
railing
is
compatible
with
the
Modulo
13.6,
15.8
and
18
kW
models.
Das
Schutzgeländer
ist
mit
den
Modulo
Modellen
13,6,
15,8
und
18
kW
kompatibel.
ParaCrawl v7.1
The
Harvia
HTRT3
safety
railing
is
a
good
way
to
increase
bathing
safety
around
the
Harvia
Glow
heater.
Das
Harvia
HTRT3
Schutzgeländer
ist
eine
gute
Möglichkeit,
die
Sicherheit
der
Badegäste
im
Bereich
des
Harvia
Glow
Ofens
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
When
it
laminated
with
other
glass
panel,
it
become
4+4
golden
reflective
laminated
glass,
widely
used
for
safety
railing
glass.
Wenn
es
mit
anderer
Glasplatte
lamelliert
wird,
wird
es
4
+
4
goldenes
reflektierendes
lamelliertes
Glas,
das
für
Sicherheitsgeländerglas
weit
verbreitet
ist.
ParaCrawl v7.1
Circular
knitting
machine
according
to
claim
7,
wherein,
seen
in
said
peripheral
direction,
said
safety
railing
(31)
is
provided
at
one
end
with
an
access
opening
(32)
and
at
an
end
situated
opposing
this,
with
a
protective
grid
(33,
40).
Rundstrickmaschine
nach
Anspruch
5
und
6,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
das
Schutzgeländer
(31),
in
Umfangsrichtung
betrachtet,
an
einem
Ende
mit
einer
Zugangsöffnung
(32)
und
einem
entgegen
gesetzten
Ende
mit
einem
Schutzgitte
(33,40)
versehen
ist.
EuroPat v2
Circular
knitting
machine
according
to
claim
6,
wherein
said
safety
railing
(18)
has
an
access
opening
(19)
lying
radially
outwards.
Rundstrickmaschine
nach
Anspruch
4
und
6,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
das
Schutzgeländer
(18)
eine
radial
außen
liegende
Zugangsöffnung
(19)
aufweist.
EuroPat v2
The
Harvia
HPC3L
safety
railing
with
lights
is
a
good
way
to
increase
bathing
safety
around
the
Harvia
Cilindro
heater.
Das
Harvia
HPC3L
Schutzgeländer
mit
Beleuchtung
ist
eine
gute
Möglichkeit,
die
Sicherheit
der
Badegäste
bei
der
Nutzung
des
Harvia
Cilindro
Ofens
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
The
heater
can
also
be
equipped
with
a
protective
glass
wall,
a
safety
railing
and
a
steamer
to
create
a
spa
atmosphere.
Der
Ofen
kann
auch
mit
einer
Schutzglaswand
ausgestattet
werden,
einem
Schutzgeländer
sowie
einem
Verdampfer,
durch
die
eine
Spa-Atmosphäre
geschaffen
wird.
ParaCrawl v7.1
The
Harvia
HPP3
safety
railing
is
a
good
way
to
increase
bathing
safety
around
the
Harvia
Cilindro
Plus
heater.
Das
Harvia-Schutzgeländer
HPP3
ist
empfehlenswert,
um
die
Sicherheit
der
Saunabesucher
um
den
Saunaofen
Harvia
Cilindro
Plus
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
3.When
it’s
make
to
4+4mm
dark
green
laminated
glass,
it
can
be
used
for
safety
railing
glass,
decorative
partition
wall
glass,
safety
canopy
glass
etc.
3.Wenn
es
zu
4
+
4mm
dunkelgrünem
laminiertem
Glas
macht,
kann
es
für
Sicherheitsgeländerglas,
dekoratives
Trennwandglas,
Sicherheits-Baldachinglas
etc.
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Harvia
HPP3L
safety
railing
is
a
good
way
to
increase
bathing
safety
around
the
Harvia
Cilindro
Plus
heater.
Das
Harvia-Schutzgeländer
HPP3L
ist
empfehlenswert,
um
die
Sicherheit
der
Saunabesucher
um
den
Saunaofen
Harvia
Cilindro
Plus
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
The
Harvia
HPC4
safety
railing
is
a
good
way
to
increase
bathing
safety
around
the
Harvia
Cilindro
heater.
Das
Harvia
HPC4
Schutzgeländer
ist
eine
gute
Möglichkeit,
die
Sicherheit
der
Badegäste
im
Bereich
des
Harvia
Cilindro
Ofens
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
This
"French
balcony"
provides
transparency
and
light
on
upper
floors,
along
with
the
safety
of
a
railing.
Dieser
"Französische
Balkon"
sorgt
für
Transparenz
und
Lichteinfall
in
oberen
Stockwerken
und
bietet
zudem
die
Sicherheit
eines
Geländers.
ParaCrawl v7.1
The
illuminated
Harvia
HTRC3L
safety
railing
is
a
good
way
to
increase
bathing
safety
around
the
Harvia
Glow
Corner
heater.
Das
Harvia-Schutzgeländer
HTRC3L
ist
eine
repräsentative
Art,
die
Sicherheit
der
Saunabesucher
um
den
Saunaofen
Harvia
Glow
Corner
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
These
statistics
may
also
make
a
significant
contribution
to
rail
safety.
Die
Statistiken
können
auch
beträchtlich
zur
Sicherheit
des
Eisenbahnverkehrs
beitragen.
TildeMODEL v2018
The
planned
research
into
improving
rail
safety
is
welcomed.
Die
beabsichtigten
Forschungsarbeiten
zur
Erhöhung
der
Sicherheit
im
Schienenverkehr
werden
begrüßt.
TildeMODEL v2018
Rail
safety
will
also
be
enhanced.
Außerdem
wird
die
Sicherheit
des
Eisenbahnverkehrs
erhöht.
EUbookshop v2
To
prevent
the
device
from
falling,
safety
rails
are
also
attached.
Um
einem
Herunterrutschen
des
Gerätes
vorzubeugen,
sind
zudem
Sicherheitsschienen
angebracht.
ParaCrawl v7.1
To
prevent
slipping
of
the
device,
safety
rails
are
attached.
Um
einem
Herunterrutschen
des
Gerätes
vorzubeugen,
sind
zudem
Sicherheitsschienen
angebracht.
ParaCrawl v7.1
By
this
means
the
operational
safety
of
the
rail
vehicle
can
be
assured.
Hierdurch
kann
die
Betriebssicherheit
des
Schienenfahrzeugs
sichergestellt
werden.
EuroPat v2
This
increases
safety
in
rail
transport
substantially.
Dies
erhöht
die
Sicherheit
im
Schienenverkehr
erheblich.
EuroPat v2
This
enables
the
operating
safety
of
the
rail
vehicle
to
be
ensured.
Hierdurch
kann
die
Betriebssicherheit
des
Schienenfahrzeugs
sichergestellt
werden.
EuroPat v2