Übersetzung für "Safe energy" in Deutsch
As
a
fuel,
hydrogen
will
provide
us
with
an
environmentally
safe
renewable
energy
source.
Als
Kraftstoff
ist
Wasserstoff
eine
für
die
Umwelt
sichere
erneuerbare
Energiequelle.
Europarl v8
We
need
to
think
seriously
about
developing
safe
nuclear
energy.
Wir
müssen
ernsthaft
über
die
Entwicklung
einer
sicheren
Atomenergie
nachdenken.
Europarl v8
We
all
know
that
the
cleanest
energy
is
safe
energy.
Wir
alle
wissen,
dass
die
sauberste
Energie
die
sicherste
Energie
ist.
Europarl v8
In
the
meantime,
the
EU
is
demanding
that
safe,
modernised
atomic
energy
reactors
be
closed.
Währenddessen
fordert
die
EU
die
Schließung
sicherer,
modernisierter
Atomreaktoren.
Europarl v8
All
modes
must
become
more
environmentally
friendly,
safe
and
energy
efficient.
Alle
Verkehrsträger
müssen
umweltfreundlicher,
sicherer
und
energieeffizienter
werden.
TildeMODEL v2018
It
is
a
reliable,
cost-effective,
safe
and
energy-efficient
mode
of
transport.
Sie
ist
ein
zuverlässiger,
kosten-
und
energieeffizienter
sowie
sicherer
Verkehrsträger.
TildeMODEL v2018
It
thereby
contributes
to
the
development
of
safe
vehicles
and
energy-efficient,
high-performance
engines.
Damit
trägt
sie
zur
Entwicklung
sicherer
Fahrzeuge
und
energieeffizienter,
leistungsfähiger
Motoren
bei.
WikiMatrix v1
Quick
and
easy
to
prepare,
our
mixes
safe
time
and
energy.
Schnell
und
einfach
zu
zubereiten,
unsere
Mischungen
sparen
Zeit
und
Energie.
CCAligned v1
Without
the
reliable
and
safe
supply
of
energy,
modern
life
is
unimaginable.
Ohne
die
zuverlässige
und
sichere
Versorgung
mit
Energie
ist
modernes
Leben
nicht
denkbar.
CCAligned v1
Social
life
and
economic
activities
are
based
on
a
safe
and
available
energy
supply.
Gesellschaftliches
Leben
und
wirtschaftliches
Handeln
basieren
auf
einer
sicheren
und
verfügbaren
Energieversorgung.
ParaCrawl v7.1
The
objective
is
safe
energy
management
with
standardised
interfaces.
Ziel
ist
sicheres
Energiemanagement
mit
standardisierten
Schnittstellen.
ParaCrawl v7.1
The
climate
change
asks
for
a
great
deal
of
care
with
our
natural
resources,
and
safe
energy.
Der
Klimawandel
fordert
den
schonenden
Umgang
mit
unseren
natürlichen
Lebensgrundlagen
und
saubere
Energie.
ParaCrawl v7.1
The
safe
and
reliable
energy
supply
also
ensures
long-term
cost
savings
by
reducing
installation
and
maintenance
times.
Die
sichere
Energiezuführung
sorgt
zudem
für
langfristige
Kostenersparnisse
durch
verkürzte
Montage-
und
Wartungszeiten.
ParaCrawl v7.1
Its
contribution
to
a
low-emission,
reliable
and
safe
energy
generation
will
remain
indispensable
all
around
the
world.
Ihr
Beitrag
zu
einer
emissionsarmen,
zuverlässigen
und
sicheren
Energieerzeugung
ist
weltweit
unverzichtbar.
ParaCrawl v7.1
The
multipoint
connector
is
the
safe
energy
source
in
your
greenhouse.
Die
Steckdosenleiste
ist
die
sichere
Energiequelle
im
Gewächshaus.
ParaCrawl v7.1
This
Rechargeable
Led
Bulb
has
AC85-265V
wide
voltage
input,
safe
and
energy
saving.
Diese
wiederaufladbare
LED-Lampe
hat
AC85-265V
breite
Spannungseingang,
sicher
und
energiesparend.
CCAligned v1
Energy
services:
How
STEAG
New
Energies
supplies
the
industry
with
safe
energy.
Energiedienstleistungen:
Wie
STEAG
New
Energies
die
Industrie
mit
sicherer
Energie
versorgt.
CCAligned v1
The
sun
is
a
clean,
safe,
and
limitless
energy
source.
Die
Sonne
ist
eine
saubere,
sichere
und
unbegrenzte
Energiequelle.
CCAligned v1
The
project
was
convenient,
safe
and
saved
energy.
Das
Projekt
gilt
als
bequem,
sicher
und
spart
Energie.
ParaCrawl v7.1
Is
it
safe
to
drink
energy
drinks
before
doing
exercise?
Ist
es
sicher,
Energiegetränke
vor
intensive
körperlicher
Betätigung
zu
trinken?
ParaCrawl v7.1
We
know
that
safe
and
reliable
energy
supplies
are
fundamental
to
our
customers.
Wir
wissen,
dass
unsere
Kunden
Wert
auf
sichere
und
zuverlässige
Energieversorgung
legen.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
question
of
reception
of
a
safe
kind
of
energy.
Es
handelt
sich
um
das
Erhalten
der
sicheren
Art
der
Energie.
ParaCrawl v7.1
Ferrocontrol
emphasizes
safe
and
energy-efficient
drive
technology.
Mit
sicherer
und
energieeffizienter
Antriebstechnik
setzt
Ferrocontrol
Akzente.
ParaCrawl v7.1
Industrial
production
as
the
foundation
of
our
economy
requires
a
safe
and
affordable
energy
supply.
Industrielle
Produktion
als
Grundlage
unserer
Volkswirtschaft
braucht
eine
sichere
und
bezahlbare
Energieversorgung.
ParaCrawl v7.1
Another
focus
area
is
the
development
of
safe
battery
and
energy
management
systems.
Ein
weiterer
Schwerpunkt
ist
die
Entwicklung
von
sicheren
Batterie-
und
Energiemanagement-Systemen.
ParaCrawl v7.1
Compressors
supply
a
relatively
safe
form
of
energy.
Kompressoren
liefern
eine
relativ
ungefährliche
Form
von
Energie.
ParaCrawl v7.1
Thermal
power
plants
have
always
played
a
crucial
role
in
a
safe
and
secure
energy
supply.
Thermische
Kraftwerke
spielten
schon
immer
eine
entscheidende
Rolle
in
einer
sicheren
Energieversorgung.
ParaCrawl v7.1