Übersetzung für "Rtd" in Deutsch
The
national
RTD
policies
in
Sweden
and
Belgium
were
also
presented
to
the
Committee.
Dem
Ausschuss
wurde
ferner
die
FTE-Politik
Schwedens
und
Belgiens
dargelegt.
TildeMODEL v2018
Also,
RTD
results
should
be
usable
for
the
largest
number
of
users
possible.
Auch
sollten
Ergebnisse
aus
FTE
für
die
größtmögliche
Anzahl
von
Benutzern
verwendbar
sein.
TildeMODEL v2018
Greater
consistency
should
also
be
sought
between
RTD
policy
and
competition
policy.
Auch
zwischen
der
FTE-
und
der
Wettbewerbspolitik
muß
ein
engeres
Zusammenwirken
angestrebt
werden.
TildeMODEL v2018
For
cost-shared
RTD
projects,
the
contractors
carrying
out
the
work
remain
the
owners
of
the
results.
Bei
FTE-Projekten
auf
Kostenteilungsbasis
bleiben
die
Vertragspartner
Eigentümer
der
Ergebnisse
ihrer
Arbeiten.
TildeMODEL v2018
The
Research
programme
shall
be
based
on
cost-sharing
RTD
grant
agreements.
Das
Forschungsprogramm
basiert
auf
kostenteiligen
FTE-Finanzhilfevereinbarungen.
TildeMODEL v2018
The
national
RTD
policies
in
Spain,
Portugal
and
France
were
also
presented
to
the
Committee.
Dem
Ausschuss
wurde
ferner
die
FTE-Politik
Spaniens,
Portugals
und
Frankreichs
dargelegt.
TildeMODEL v2018
FP4
attracted
new
SMEs
to
take
part
in
RTD.
Das
Vierte
Rahmenprogramm
ermutigte
KMU-Neulinge
zur
Teilnahme
an
FTE-Projekten.
TildeMODEL v2018
The
future
development
of
RES
has
been
incorporated
within
the
5th
RTD
Programme.
Die
zukünftige
Entwicklung
erneuerbarer
Energiequellen
wurde
in
das
5.
RP
für
FTE
aufgenommen.
TildeMODEL v2018
This
horizontal
activity
must
be
targeted
primarily
at
national
RTD
projects.
Gegenstand
dieser
horizontalen
Aktion
müssen
in
erster
Linie
die
einzelstaatlichen
FTE-Maßnahmen
sein.
TildeMODEL v2018
The
Committee
endorses
the
aim
of
strengthening
synergy
between
RTD
policy
and
structural
policies.
Die
angestrebte
Synergie
zwischen
der
FTE-
und
der
Strukturpolitik
ist
begrüßenswert.
TildeMODEL v2018
The
Section
endorses
the
aim
of
strengthening
synergy
between
RTD
policy
and
structural
policies.
Die
angestrebte
Synergie
zwischen
der
FTE-
und
der
Strukturpolitik
ist
begrüßenswert.
TildeMODEL v2018
Information
on
RTD
activities
constitutes
an
important
aspect
of
this
reporting.
Ein
wichtiger
Aspekt
dieser
Berichte
werden
Informationen
über
FTE-Maßnahmen
sein.
TildeMODEL v2018
The
Research
Programme
shall
be
based
on
cost-sharing
RTD
grant
agreements.
Das
Forschungsprogramm
basiert
auf
kostenteiligen
FTE-Finanzhilfevereinbarungen.
DGT v2019