Übersetzung für "Royal decree" in Deutsch

The University of Libya was founded in 1955 by royal decree in Benghazi.
Die Universität von Libyen wurde 1955 durch ein königliches Dekret in Bengasi gegründet.
Wikipedia v1.0

Only in 1341 were they once again able to settle in the town, by royal decree.
Erst 1341 durften sie wieder auf königlichen Befehl in der Stadt siedeln.
Wikipedia v1.0

The Consumers' Council is regulated by Royal Decree of 9 December 1992.
Die Zusammensetzung des Verbraucherbeirats wird durch Königlichen Erlaß vom 9. Dezember 1992 geregelt.
TildeMODEL v2018

The advantage of the scheme is granted through prior individual approval of centres by royal decree.
Die Regelung ist nur nach Einzelanerkennung der Koordinierungsstellen durch Königlichen Erlass anwendbar.
TildeMODEL v2018

Riverrun was granted to the Freys by royal decree.
Riverrun wurde den Freys zugestanden, per königlichem Dekret.
OpenSubtitles v2018

I've been naturalized by a royal decree from...
Ich wurde annerkannt durch ein köngliches Dekret von...
OpenSubtitles v2018