Übersetzung für "Row pitch" in Deutsch
Besides
assembled
SMC
(two
row,
1.27mm
pitch)
and
MaxBridge
connectors
(single
row,
2.54
mm),
ERNI
Electronics
offers
all
MiniBridge
cable
connectors
(single
row,
1.27
mm)
in
all
available
numbers
of
contacts
and
fully
assembled.
Neben
konfektionierten
SMC
(zweireihig,
1,27-mm-Raster)-
und
MaxBridge-Steckverbindern
(einreihig,
2,54
mm)
werden
von
ERNI
Electronics
vor
allem
MiniBridge-Kabelstecker
(einreihig,
1,27
mm)
in
allen
verfügbaren
Polzahlen
komplett
konfektioniert
angeboten.
ParaCrawl v7.1
The
first
row
of
pitches
by
the
sea
are
not
available
to
CampingCard
ACSI-holders.
Die
ersten
Reihen
am
Meer
gelten
nicht
für
CampingCard
ACSI-Inhaber.
ParaCrawl v7.1
The
first
three
rows
of
pitches
on
the
campsite
(as
seen
from
the
lake)
are
not
available
to
CampingCard
ACSI
holders.
Die
ersten
drei
Reihen
der
Stellplätze
auf
dem
Campingplatz
(vom
See
aus
gesehen)
stehen
den
CampingCard
ACSI-Nutzern
nicht
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
This
cable
set
allows
a
quick
and
easy
connection
between
a
display
with
a
STM
connector
P2407P30
series
or
PK2407P30
(compatible
with
JAE
FI-X30H
or
FI-X30HL))
and
any
graphics
board
connector
(2-rowed
with
pitch
=
2
mm).
Dieser
Kabelsatz
bietet
Ihnen
die
Möglichkeit,
schnell
und
einfach
eine
Verbindung
zwischen
einem
Display
mit
einem
Steckverbinder
der
STM
Steckverbinder
Serie
P2407P30
oder
PK2407P30
(kompatibel
zu
JAE
FI-X30H
oder
FI-X30HL
Serie)
und
einem
beliebigen
Grafikboardsteckverbinder
(2
reihig
mit
Raster
=
2
mm)
herzustellen.
ParaCrawl v7.1
Processed
elements
are
driven
into
the
ground,
so
as
to
form
straight
rows
(pitch
between
-
40-50
cm).
Verarbeiteten
Elemente
in
den
Boden
getrieben,
so
wie
gerade
Reihen
(pitch
between
-
40-50
cm)
zu
bilden.
ParaCrawl v7.1
In
rolling
bearings
of
the
prior
art
type
therefore,
different
relative
rotational
speeds
and
thus
also
different
friction
torques
are
produced
in
rows
having
different
pitch
circles.
Bei
Wälzlagern
der
Gattung
des
Standes
der
Technik
werden
also
in
Reihen
mit
unterschiedlichen
Teilkreisen
unterschiedliche
Relativdrehzahlen
und
damit
unterschiedlichen
Reibmomente
erzeugt.
EuroPat v2
Because
the
rows
have
identical
pitch
circles
and
the
balls
all
have
the
same
diameter,
the
diameters
of
the
inner
osculating
circles
of
the
rows
are
equal
to
each
other
and
the
diameters
of
the
outer
osculating
circles
of
the
rows
are
equal
to
each
other.
Da
die
Reihen
gleiche
Teilkreise
haben
und
da
die
Kugeln
alle
den
gleichen
Durchmesser
aufweisen,
sind
die
Durchmesser
der
inneren
Berührkreise
der
Reihen
zueinander
und
die
Durchmesser
der
äußeren
Berührkreise
der
Reihen
zueinander
gleich.
EuroPat v2
A
nonwoven
according
to
any
of
the
preceding
claims,
wherein
the
rows
have
a
pitch
angle
(P)
ranging
from
0
to
10
degrees
relative
to
the
cross-machine
direction,
in
particular
wherein
the
pitch
angle
ranges
from
1
to
5
degrees.
Vlies
nach
einem
der
vorstehenden
Ansprüche,
wobei
wobei
die
Reihen
einen
Neigungswinkel
(P)
im
Bereich
von
0
bis
10
Grad
bezüglich
der
Maschinenquerrichtung
aufweisen,
wobei
der
Neigungswinkel
insbesondere
von
1
bis
5
Grad
reicht.
EuroPat v2
This
cable
set
allows
a
quick
and
easy
connection
between
a
display
with
a
Hirose
connector
DF14
and
any
graphics
board
connector
(2-rowed
with
pitch
=
2
mm).
Dieser
Kabelsatz
bietet
Ihnen
die
Möglichkeit,
schnell
und
einfach
eine
Verbindung
zwischen
einem
Display
mit
einem
Steckverbinder
der
Hirose
Steckverbinder
Serie
DF14
und
einem
beliebigen
Grafikboardsteckverbinder
(2
reihig
mit
Raster
=
2
mm)
herzustellen.
ParaCrawl v7.1
In
Drum
Racks,
when
Fold
is
deactivated,
the
MIDI
Note
Editor
only
shows
rows
with
pitches
corresponding
to
a
pad
with
devices
on
it,
and
when
Fold
is
activated,
only
rows
containing
notes
are
displayed.
In
Drum
Racks
zeigt
der
MIDI-Noten-Editor
nur
Zeilen
mit
Tonhöhen
an,
die
einem
Pad
mit
Geräten
entsprechen,
wenn
Fold
deaktiviert
ist,
und
wenn
Fold
aktiviert
ist,
werden
nur
Zeilen
angezeigt,
die
Noten
enthalten.
ParaCrawl v7.1