Übersetzung für "Roughly" in Deutsch
That
then
leaves
Italy
roughly
where
it
was
before.
Italien
kommt
dann
in
etwa
dort
wieder
an,
wo
es
war.
Europarl v8
1999
-
another
year
with
an
error
rate
of
about
5%
or
roughly
EUR
4.5
billion.
Auch
1999
betrug
die
Fehlerquote
ca.
5
%
oder
etwa
4,5
Milliarden
Euro.
Europarl v8
This
would
involve
a
price
cut
of
roughly
EUR
2.5
billion.
Das
würde
einen
Preisrückgang
von
ungefähr
2,5 Milliarden
Euro
bedeuten.
Europarl v8
Salary
of
a
factory
worker
in
Jakarta
is
roughly
US$
106
per
month.
Das
Gehalt
eines
Fabrikarbeiters
in
Jakarta
beträgt
ungefähr
€
70
pro
Monat.
GlobalVoices v2018q4
This
is
roughly
between
100
and
150
million,
today.
Das
sind
in
etwa
zwischen
100
und
150
Millionen
heutzutage.
TED2013 v1.1
That's
roughly
10,000
times
the
range
of
man-made
fire
detectors.
Das
ist
ungefähr
die
10.000fache
Reichweite
eines
menschengemachten
Feuermelders.
TED2013 v1.1
And
that's
roughly
how
many
stars
there
are
in
our
own
galaxy.
Es
gibt
ungefähr
so
viele
Sterne
in
unser
eigenen
Galaxie.
TED2013 v1.1
And
obviously
each
of
these
letters
comes
off
about
roughly
equally
frequent.
Und
offensichtlich
kommt
jeder
dieser
Buchstaben
ungefähr
gleich
häufig
vor.
TED2013 v1.1
Each
of
these
instructions
appears
with
roughly
the
equal
frequency.
Jede
der
Anweisungen
erscheint
mit
etwa
der
gleichen
Häufigkeit.
TED2013 v1.1