Übersetzung für "Rosehip oil" in Deutsch
Then
follow
with
3-4
drops
of
Rosehip
Oil.
Danach
3-4
Tropfen
Rosehip
Oil
auftragen.
ParaCrawl v7.1
Wild
rose
oil
or
rosehip
seed
oil
is
derived
from
the
fruit
of
the
wild
rose
species.
Das
Wildrosenöl
oder
Hagebuttenkernöl
wird
aus
der
Frucht
der
wildwachsenden
Rosenarten
gewonnen.
CCAligned v1
It
contains
exclusively
vegetable
oils
and
waxes
-
beeswax,
jojoba
wax
and
rosehip
oil.
Er
enthält
ausschließlich
pflanzliche
Öle
und
Wachse
-
Bienenwachs,
Jojobawachs
und
Hagebuttenöl.
ParaCrawl v7.1
The
core
of
rosehip
provides
valuable
oil,
rich
in
vitamins.
Den
Kern
Hagebutte
liefert
wertvolle
Öl,
reich
an
Vitaminen.
ParaCrawl v7.1
Follow
with
3-4
drops
of
Rosehip
Oil.
Danach
3-4
Tropfen
Rosehip
Oil
auftragen.
ParaCrawl v7.1
The
nourishing
whole
body
wrap
contains
extracts
from
rosehip
oil
and
wild
poppies.
Die
pflegende
Ganzkörperpackung
enthält
Extrakte
aus
Wildrosenöl
und
Klatschmohn.
ParaCrawl v7.1
Second
place
went
to
Trilogy
Natural
Products
from
New
Zealand
with
certified
organic
products
made
of
rosehip
oil.
Den
zweiten
Platz
belegte
Trilogy
Natural
Products
aus
Neuseeland
mit
zertifizierten
organischen
Produkten
aus
Hagebuttenöl.
ParaCrawl v7.1
To
care
the
lips,
the
MatteLast
Liquid
Lip
by
Pixi
contains
rosehip
oil
and
jojoba.
Zur
Pflege
der
Lippen
enthalten
die
MatteLast
Liquid
Lip
von
Pixi
Hagebuttenöl
sowie
Jojoba.
ParaCrawl v7.1
The
components
are
exclusively
natural:
red
algae,
the
root
of
the
plant
zhi
mu,
cereals,
rosehip
oil.
Die
Bestandteile
sind
ausschließlich
natürlich:
Rote
Algen,
die
Wurzel
der
Pflanze
Zhi
Mu,
Getreide,
Hagebuttenöl.
ParaCrawl v7.1
This
sweet
briar
rose
Rosehip
oil
is
an
organic
cold
pressed
vegetable
oil
very
rich
in
essential
fatty
acids
and
vitamins
which
has
remarkable
properties
of
cell
regeneration.
Wildrosenöl
ist
ein
kalt
gepresstes
pflanzliches
Öl
das
sehr
reich
an
essentiellen
Fettsäuren
und
Vitaminen
ist
und
bemerkenswerte
zellerneuernde
Eigenschaften
hat.
ParaCrawl v7.1
The
oil
component
can
in
particular
be
selected
from
natural
oils,
in
particular
sunflower
oil,
olive
oil,
soya
oil,
rapeseed
oil,
almond
oil,
orange
oil,
wheat
germ
oil,
peach
oil,
sesame
oil,
avocado
oil,
babassu
oil,
rosehip
oil,
evening
primrose
oil
and
the
liquid
components
of
the
coconut
oil.
Die
Ölkomponente
kann
insbesondere
ausgewählt
sein
aus
pflanzlichen
Ölen,
insbesondere
Sonnenblumenöl,
Olivenöl,
Sojaöl,
Rapsöl,
Mandelöl,
Orangenöl,
Weizenkeimöl,
Pfirsichkernöl,
Sesamöl,
Avocadoöl,
Babassuöl,
Hagebuttenöl,
Nachtkerzenöl
und
den
flüssigen
Anteilen
des
Kokosöls.
EuroPat v2
Particularly
preferred
is
the
use
of
natural
oils,
such
as
Amaranths
seed
oil,
apricot
kernel
oil,
argan
oil,
avocado
oil,
babassu
oil,
cottonseed
oil,
borage
seed
oil,
camelina
oil,
thistle
oil,
peanut
oil,
pomegranate
seeds,
grapefruit
seed
oil,
hemp
oil,
hazelnut
oil,
elderberry
seed
oil,
currant
seed
oil,
jojoba
oil,
seed
oil,
macadamia
nut
oil,
corn
oil,
almond
oil,
marula
oil,
evening
primrose
oil,
olive
oil,
palm
oil,
palm
kernel
oil,
Brasil
nut
oil,
pecan
nut
oil,
peach
kernel
oil,
rapeseed
oil,
castor
oil,
seabuckthorn
berry
oil,
seabuckthorn
kernel
oil,
sesame
oil,
soybean
oil,
sunflower
oil,
grape
nut
oil,
walnut
oil,
rosehip
seed
oil,
wheat
germ
oil
and
the
volatile
portions
of
coconut
oil
and
the
like.
Besonders
bevorzugt
kann
die
Verwendung
natürlicher
Öle,
z.B.
Amaranthsamenöl,
Aprikosenkernöl,
Arganöl,
Avocadoöl,
Babassuöl,
Baumwollsaatöl,
Borretschsamenöl,
Camelinaöl,
Distelöl,
Erdnussöl,
Granatapfelkernöl,
Grapefruitsamenöl,
Hanföl,
Haselnussöl,
Holundersamenöl,
Johannesbeersamenöl,
Jojobaöl,
Leinöl,
Macadamianussöl,
Maiskeimöl,
Mandelöl,
Marulaöl,
Nachtkerzenöl,
Olivenöl,
Palmöl,
Palmkernöl,
Paranussöl,
Pekannussöl,
Pfirsichkernöl
Rapsöl,
Rizinusöl,
Sanddornfruchtfleischöl,
Sanddornkernöl,
Sesamöl,
Sojaöl,
Sonnenblumenöl,
Traubenkernöl,
Walnussöl,
Wildrosenöl,
Weizenkeimöl,
und
die
flüssigen
Anteile
des
Kokosöls
und
dergleichen
sein.
EuroPat v2
Preferred
sources
of
these
secondary
ingredients
are
particularly
oils
and
fats
of
vegetable
origin,
in
particular
acai
oil,
algae
oil,
apricot
kernel
oil,
argan
oil,
avocado
oil,
babacu
oil,
cotton
seed
oil,
ben
oil,
borage
oil,
nettle
seed
oil,
cashew
shell
oil,
cupuaçu
butter,
thistle
oil,
peanut
oil,
safflower
oil,
hemp
oil,
rosehip
seed
oil,
hazelnut
oil,
jathropha
oil,
jojoba
oil,
coffee
bean
oil,
cocoa
butter,
camellia
oil,
coconut
oil,
cumin
oil,
pumpkin
seed
oil,
linseed
oil,
cameline
oil,
macadamia
oil,
corn
oil,
almond
oil,
mango
butter,
poppy-seed
oil,
evening
primrose
oil,
olive
oil,
palm
oil,
palm
kernel
oil,
papaya
seed
oil,
pecan
oil,
perilla
oil,
pistachio
oil,
rapeseed
oil,
rice
oil,
castor
oil,
sea
buckthorn
seed
oil,
sea
buckthorn
oil,
black
cumin
oil,
mustard
oil,
sesame
oil,
shea
butter,
soybean
oil,
sunflower
oil,
grape
seed
oil,
tung
oil,
walnut
oil,
watermelon
seed
oil
or
wheat
germ
oil.
Bevorzugte
Quellen
dieser
sekundären
Inhaltsstoffe
sind
insbesondere
Öle
und
Fette
pflanzlicher
Herkunft,
insbesondere
Acaiöl,
Algenöl,
Aprikosenkernöl,
Arganöl,
Avocadoöl,
Babacuöl,
Baumwollsamenöl,
Behenöl,
Borretschöl,
Brennesselsamenöl,
Cashew-Schalenöl,
Cupuacu-Butter,
Distelöl,
Erdnussöl,
Färberdistelöl,
Hanföl,
Hagebuttenkernöl,
Haselnussöl,
Jathrophöl,
Jojobaöl,
Kaffebohnenöl,
Kakaobutter,
Kamelienöl,
Kokosöl,
Kümmelöl,
Kürbiskernöl,
Leinöl,
Leindotteröl,
Macadamiöl,
Maiskeimöl,
Mandelöl,
Mangobutter,
Mohnöl,
Nachtkerzenöl,
Olivenöl,
Palmöl,
Palmkernöl,
Papayasamenöl,
Pekannussöl,
Perillaöl,
Pistazienöl,
Rapsöl,
Reisöl,
Rizinusöl,
Sanddornkernöl,
Sanddornöl,
Schwarzkümmelöl,
Senföl,
Sesamöl,
Sheabutter,
Sojaöl,
Sonnenblumenöl,
Traubenkernöl,
Tungöl,
Walnussöl,
Wassermelonensamenöl
oder
Weizenkeimöl.
EuroPat v2
Featuring
24K
gold
flakes
and
rosehip
seed
oil,
this
radiance-boosting
oil
is
a
highly
effective
lightweight
moisturiser,
which
will
leave
skin
healthy,
hydrated
and
glowing.
Mit
24K
Goldflocken
und
Hagebuttenöl,
ist
dieses
strahlungsfördernde
Öl
eine
hochwirksame
und
leichte
Feuchtigkeitscreme,
die
die
Haut
gesund
hydratisiert.
CCAligned v1
This
restorative
and
deeply
nourishing
oil
serum
is
based
on
rosehip
seed
oil,
which
improves
the
skin
structure
and
strongly
nourishes
and
protects
the
skin.
Dieses
regenerierende
und
tief
nährende
Ölserum
basiert
auf
Hagebuttenkernöl,
das
die
Hautstruktur
verbessert
und
die
Haut
stark
pflegt
und
schützt.
ParaCrawl v7.1
Rich
in
Vitamins
E
and
A,
and
Rosehip
Oil,
this
creamy
moisturiser
is
a
lightly
textured
product
that
will
soften
your
skin,
hydrating
it
for
all
day
moisture.
Reich
an
Vitamin
E
und
A,
und
Wildrosenöl,
Diese
cremige
Feuchtigkeitspflege
ist
eine
leicht
strukturierte
Produkt,
das
Ihre
Haut
weich
wird,
feuchtigkeitsspend
es
für
den
ganzen
Tag
Feuchtigkeit.
ParaCrawl v7.1
Potent
peptides
plus
natural
actives
rosehip
oil
and
dragon's
blood
extract
combine
to
reduce
the
appearance
of
fine
lines
and
wrinkles,
replenish
lost
moisture
and
quickly
restore
skin's
elasticity
and
lustre.
Peptide
sowie
natürliche
Wirkstoffe,
wie
Wildrosenöl
und
Drachenblut
Extrakt
mindern
das
Erscheinungsbild
von
feinen
Linien
und
Falten,
geben
der
Haut
verlorene
Feuchtigkeit
wieder
und
schenken
der
Haut
wieder
mehr
Elastizität.
ParaCrawl v7.1
Detox
oilThe
Susanne
KaufmannTM
detox
oil
is
a
combination
of
active
skin-functional
oils
such
as
jojoba
oil,
avocado
oil,
rosehip
seed
oil
and
gently
produced
plant
extracts
from
ginger
and
birch
leaves.
Das
Ingwer
Öl
von
Susanne
Kaufmann
ist
eine
Kombination
aus
aktiven
Hautfunktionsölen
wie
Jojobaöl,
Avocadoöl,
Hagebuttenkernöl
und
schonend
hergestellten
Pflanzenextrakten
aus
Ingwer
und
Birkenblättern.
ParaCrawl v7.1
Rosehip
oil
helps
to
fade
hyperpigmentation
and
minimize
the
appearance
of
fine
lines
and
even
stretch
marks.
Hagebuttenöl
hilft,
die
Hyperpigmentierung
zu
verblassen
und
das
Auftreten
feiner
Linien
und
sogar
von
Dehnungsstreifen
zu
minimieren.
ParaCrawl v7.1
Rose-scented
and
silky,
the
By
Terry
Brightening
CC
Powder
also
contains
Rosehip
Oil
for
its
regenerating
and
hydrating
benefits.
Rosenduftend
und
seidig
enthält
das
By
Terry
Brightening
CC-Pulver
auch
Hagebuttenöl
für
seine
regenerierenden
und
feuchtigkeitsspendenden
Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1
The
one
warning
is
that
if
you
have
acne,
you
might
want
to
avoid
rosehip
seed
oil
as
it
can
make
acne
worse.
Die
einzige
Warnung
ist,
dass,
wenn
Sie
Akne
haben,
möchten
Sie
vielleicht
Hagebuttenkernöl
zu
vermeiden,
wie
es
kann
Akne
verschlimmern.
ParaCrawl v7.1
Vitamins
A
and
C
as
well
as
beta-carotene
in
rosehip
oil
give
the
skin
radiance,
smooth
fine
lines,
and
repair
scars.
Vitamin
A,
C
sowie
Beta-Carotin
aus
Hagebuttenöl
bringen
die
Haut
zum
Strahlen,
glätten
feine
Linien
und
pflegen
Narben.
ParaCrawl v7.1
The
contained
rosehip
oil
is
very
rich
in
vitamin
C
and
tightens
the
skin
in
a
natural
way.
Das
enthaltene
Hagebuttenöl
ist
sehr
reich
an
Vitamin
C
und
strafft
die
Haut
auf
eine
natürliche
Weise.
ParaCrawl v7.1