Übersetzung für "Room with bath and shower" in Deutsch

Room with bath and shower, air conditioning, a TV, and a work desk.
Dieses klimatisierte Zimmer verfügt über eine Badewanne, eine Dusche, einen TV und einen Schreibtisch.
ParaCrawl v7.1

There is a private bathroom next to the room, with bath and shower.
Das Zimmer bietet ein eigenes Badezimmer neben dem Zimmer, mit Badewanne und Dusche.
ParaCrawl v7.1

Suite 33: consists of cooking area, 2 bedrooms each with bath and shower, 1 single room with bath and shower.
Suite 33: sie besteht aus Küchenteil, 2 Ehezimmern mit Bad und Dusche, 1 Einzelzimmer mit Bad und Dusche.
ParaCrawl v7.1

On the ground floor there is a large modern and fully equipped kitchen, a double room with bath and shower, dining room, modern living room from where you can come to the gym with steam bath.
Im Erdgeschoss gibt es eine große moderne und voll ausgestattete Küche, ein Doppelzimmer mit Bad und Dusche, Esszimmer, moderne Wohnzimmer von wo aus man in die Turnhalle mit Dampfbad kommen kann.
ParaCrawl v7.1

The villa consists of two double-rooms, one single-room, one bath with shower and one with tub.
Die Villa besteht aus zwei Doppelbettzimmern, einem Einzelbettzimmer, einem Bad mit Dusche und einem mit Wanne.
ParaCrawl v7.1

Suite 27: consists of living room, 1 bedroom, 1 exclusive bathroom with whirlpool, 1 double room with bath and shower.
Suite 27: sie besteht aus Wohnzimmer, 1 Ehezimmer, 1 Bad mit Whirlpool, 1 Doppelzimmer mit Bad und Dusche.
ParaCrawl v7.1

2 bedrooms (1 room with double-bed, 1 room with 2 single beds), living room with couch, kitchenette, bath and shower, separate toilet, FLAT-TV with radio, WLAN for free, balcony
Ferienappartement (65m²) mit 2 getrennten Schlafzimmern, Dusche, Bad, WC getrennt, Haarfön, FLAT-TV mit Radio, Safe, Wohnraum, Kochnische, Gratis WLAN, Balkon.
ParaCrawl v7.1

From the bathroom integrated in the room with bath and shower or the dressing area independent and with access to the terrace.
Vom Badezimmer in das Zimmer mit Badewanne und Dusche integriert oder der Ankleidebereich unabhängig und mit Zugang zur Terrasse.
ParaCrawl v7.1

Since we are always spontaneously, We had no beds reserved and so it happened, that was some back and forth with Thomas a bed in a 3-bed room with shared bath and shower and one twin with Jere and I give these amenities.
Da wir immer ganz spontan sind, hatten wir keine Betten reserviert und so kam es, dass mit einigem Hin und Her Thomas ein Bett in einem 3-Bett-Zimmer ohne Bad und Dusche bekam und Jere und ich ein Zweibettzimmer mit eben diesen Annehmlichkeiten.
ParaCrawl v7.1

Each room is equipped with bath and shower, toilet, TV, telephone, minibar, computer with Internet access, Wi-Fi Hot Spot.
Jedes Zimmer ist mit eigenem Badezimmer, mit Dusche oder Badewanne und Toilette, TV, Telefon, Minibar, Internet-Anschluss ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

These type of rooms are a unique offering by Meliá Cuba due to their ample space closet-dressing room, and bath with shower and bathtub.
Sie haben die Eigenschaft, einzigartig in Meliá Cuba zu sein, aufgrund ihres geräumigen Ankleidezimmers und des Bads mit Dusche und Badewanne.
ParaCrawl v7.1

The air-conditioned Superior King Room with Bath and Shower is a bright room with a satellite TV and a private patio.
Das helle, klimatisierte Superior Zimmer mit Kingsize-Bett sowie Badewanne und Dusche bietet einen Sat-TV und einen privaten Patio.
ParaCrawl v7.1

A double room with bath and shower, a bedroom with bunk beds and a third bedroom both have in common a large bathroom with Jacuzzi.
Ein Doppelzimmer mit Bad und Dusche, ein Schlafzimmer mit Etagenbett und ein drittes Schlafzimmer beide gemeinsam haben ein großes Bad mit Whirlpool.
ParaCrawl v7.1

They are equipped with direct-dial telefon, LCD TV/SAT, internet connection free of charge, minibar, safe, bath room with bath/ shower and hair drier.
Alle sind stilvoll und komfortabel eingerichtet und verfügen über Direktwahl-Telefon, LCD TV/ SAT, kostenfreien Internetzugang, Minibar, safe, Badezimmer mit Dusche/ Badewanne und Fön.
ParaCrawl v7.1

Someone aspiring to host Nicolas Sarkozy, Warren Buffett and Madonna, for example, needs to offer something very special: „A spacious bath room with bath tub, shower and possibly bidet is luxury and cannot be realized in a bath room of merely five square meters“, says Feuring.
Wer Nicolas Sarkozy, Warren Buffett und Madonna beherbergen will, muss beispielsweise in der Ausstattung etwas ganz Besonderes bieten: „Ein großzügiges Badezimmer mit Wanne, Dusche und gegebenenfalls Bidet ist Luxus und kann nicht in einem nur fünf Quadratmeter großen Bad realisiert werden“, sagt Feuring.
ParaCrawl v7.1

Here we find a double room with full bathroom (bath and shower), a second bedroom and a direct access to the mezzanine room.
Hier finden wir ein Doppelzimmer mit Badezimmer (Badewanne und Dusche), ein zweites Schlafzimmer und einen direkten Zugang zum Dachboden.
ParaCrawl v7.1

Room is equipped with bath and shower; hairdryer, telephone, Minibar, TV, safe, air conditioning, balcony or patio.
Die Zimmer sind mit ein Badezimmer mit Dusche und Haartrockner, Telefon, Minibar, TV, Klimaanlage und Safe.
ParaCrawl v7.1

The air-conditioned Superior King Room with Bath and Shower is a bright room and has a satellite TV.
Das helle, klimatisierte Superior Zimmer mit Kingsize-Bett ist mit einer Badewanne, einer Dusche und Sat-TV ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Recently built, this agriturismo offers a dining hall with fireplace to warm cold winter days, three bedrooms (2 double rooms and 1 four bed room) with private bath and shower.
Vor kurzem erbaut besteht dieses Agriturismo aus einem Restaurantraum mit Kamin für kalte Wintertage, drei Schlafzimmer (2 Doppelzimmer und 1 Vierbett-Zimmer) mit Privatbad mit Dusche.
ParaCrawl v7.1

This 2 person studio has a living room with fully equipped kitchen and double folding bed, bath room with bath, shower and toilet.
Dieses 2 Personen Studio hat ein Wohnzimmer mit völlig ausgestattete Küche und Doppel Klappbett, Badezimmer mit Bad, Dusche und Toilette.
ParaCrawl v7.1

Ideal for romantic vacation for two, separate living area with a cozy, sunny double room. Bathroom with bath tub and shower, separate WC, hairdryer, vanity mirror, telephone, SAT-TV with TV-programm, radio, safe, mini bar and balcony with fantastic views of the mountains, Wi-Fi in the hotel lobby, free parking (outdoors)!
Ideal für den romatischen Urlaub zu zweit mit gemütlichem Wohnbereich, sonniges Doppelzimmer mit Badewanne und Dusche, WC separat, Kosmetikspiegel, Haartrockner, Telefon, SAT-TV mit Fernsehprogramm, Radio, Safe, Minibar und Balkon mit Blick auf die herrliche BergWelt, kostenloser Parkplatz (im Freien), WLAN in der Hotel-Lobby!
ParaCrawl v7.1

The rooms of Hotel Milano offer all the comfort you expect from a 3-star hotel including a bath room with toilet and bath or shower, television, coffee and tea making facilities and free wireless internet.
Die Zimmer vom Hotel Milano bieten den Komfort, den Sie von einem 3-Sterne Hotel erwarten. Alle Hotelzimmer haben ein Badezimmer mit WC und Bad oder Dusche, Fernseher, Kaffee- und Teekocher und kostenfreies WLAN.
ParaCrawl v7.1

Accommodations are offered in the double or single bed room with bath/shower and toilet at a rate of USD630 per week all inclusive of daily Yoga, Meditation, and Ayurveda.
Die Unterkünfte sind im Doppel- oder Einzelzimmer mit Bad / Dusche und WC mit einer Rate von USD630 pro Woche alles inklusive des täglichen Yoga, Meditation und Ayurveda angeboten.
CCAligned v1

A large living room, bath with shower and toilet and a modern fitted kitchen, is located in the lower floor.A sauna is available for our guests.A Boddentherme, a bird park and numerous wheel walks, is nearby.
In der unteren Etage befindet sich ein großes Wohnzimmer, Bad mit Dusche und WC und eine moderne Einbauküche.Für unsere Gäste steht eine Sauna zur Verfügung.In der Nähe befindet sich eine Boddentherme, ein Vogelpark und zahlreiche Radwanderwege.
ParaCrawl v7.1

This is the top-of-the-range accommodation of the hotel, with 100 m2, where luxury is omnipresent. Designed for couples, each of the 3 Lodges has a room with a King-Size bed (200x200), a living-room with a big flat screen television, a bath room with bath tub and shower and the best of all: a jakuzzi on the balcony with a great view over the Indian Ocean.
Für Pärchen konzipiert, besitzt jede der 3 Lodges ein Schlafzimmer mit King-Size Bett (200x200 cm), ein Wohnzimmer ausgestattet mit großem Plasma-Flachbildfernseher, sowie ein Badezimmer mit Badewanne und Dusche. Als Highlight verfügen sie zusätzlich über einen Whirlpool für 2 Personen, welcher in die Terrasse integriert ist und einen herrlichen Blick über das blaue Meer des Indischen Ozeans bietet. Sie werden verzaubert von der reichhaltigen Ausstattung, der dezenten Beleuchtung und der Schönheit der Materialien, welche speziell für die Lodges und Ihren Komfort zusammengestellt wurden.
ParaCrawl v7.1