Übersetzung für "Rip down" in Deutsch
And
those
guys
could
rip
down
these
walls
with
their
bare
hands.
Und
diese
Kerle
könnten
diese
Wände
mit
bloßen
Händen
einreißen.
OpenSubtitles v2018
I
want
to
rip
him
down
to
the
studs.
Ich
will
ihn
bis
aufs
letzte
Hemd
ausziehen.
OpenSubtitles v2018
I
wanna
rip
him
down
to
the
studs.
Ich
will
ihn
bis
aufs
letzte
Hemd
ausziehen.
OpenSubtitles v2018
We're
gonna
rip
this
thing
down
to
the
studs.
Wir
werden
das
Ding
bis
auf
die
Grundmauern
einreißen.
OpenSubtitles v2018
Imports
from
the
rest
of
the
world
account
for
a
market
share
of
13
%
in
the
RIP
(down
from
27
%
in
2008).
Auf
die
Einfuhren
aus
den
übrigen
Ländern
der
Welt
entfiel
im
UZÜ
ein
Marktanteil
von
13
%
(2008
waren
es
noch
27
%).
DGT v2019
Imports
from
all
other
third
countries
taken
together
account
for
a
market
share
of
46
%
in
the
RIP
(down
from
60
%
in
2008).
Auf
die
Einfuhren
aus
allen
übrigen
Drittländern
zusammen
entfiel
im
UZÜ
ein
Marktanteil
von
46
%
(2008
waren
es
noch
60
%).
DGT v2019
The
evolution
of
stocks
over
the
whole
period
considered,
i.e.
between
2002
and
the
RIP
is
down
by
10
%.
Die
Lagerbestände
gingen
über
den
gesamten
Zeitraum
hinweg,
d.
h.
von
2002
bis
zum
UZÜ,
um
10
%
zurück.
DGT v2019
The
evolution
of
stocks
over
the
whole
period
considered,
i.e.
between
2002
and
the
RIP,
is
down
by
10
%.
Die
Entwicklung
der
Lagerbestände
weist
über
den
gesamten
Bezugszeitraum
hinweg,
d.
h.
von
2002
bis
zum
UZÜ,
einen
Rückgang
um
10
%
auf.
DGT v2019
In
the
second
round
they
rip
down
their
loincloth
and
to
reach
out
hard
and
painfully
for
their
breasts.
In
der
zweiten
Runde
versuchen
sie
dann,
sich
gegenseitig
ihre
Lendenschurze
herunter
zu
reißen
und
hart
und
schmerzhaft
nach
ihren
Brüsten
zu
greifen.
ParaCrawl v7.1
Nancy
tries
to
rip
down
Melanies
panties
and
so
the
fight
starts
-
in
which
both
soon
roll
naked
all
over
the
floor.
Sie
versucht
deshalb,
Melanies
Slip
herunter
zu
reißen,
woraus
ein
Kampf
entsteht,
in
dem
sie
sich
bald
beide
nackt
über
den
Boden
wälzen.
ParaCrawl v7.1