Übersetzung für "Rigid plastic packaging" in Deutsch

Rigid Plastics is one of the world's largest suppliers of rigid plastic packaging.
Rigid Plastics ist einer der weltweit größten Anbieter von starren Kunststoffverpackungen.
WikiMatrix v1

With 50 years of experience, we are one of the leading European producers of high quality thermoformed rigid plastic food packaging.
Mit 50 Jahren Erfahrung sind wir einer der führenden europäischen Hersteller von hochwertigen thermogeformten starren Kunststoff-Lebensmittelverpackungen.
ParaCrawl v7.1

1,700 tonnes of post-consumer recycled materials incorporated into our rigid plastic packaging in 2011.
In 2011 wurden 1.700 Tonnen nach Gebrauch recycelte Materialien in unsere harten Kunststoffverpackungen integriert.
ParaCrawl v7.1

The spin-off allowed Amcor to focus on making flexible- and rigid-plastic packaging and tobacco packaging, mostly for overseas markets.
Die Abspaltung ermöglichte es Amcor, sich auf die Herstellung von Verpackungen für flexible und starre Kunststoffverpackungen und Tabakverpackungen zu konzentrieren, hauptsächlich für Märkte in Übersee.
WikiMatrix v1

According to the latest research report pointed out that the rigid plastic packaging market is slowly expanding, now more and more willing to use plastic cans and plastic bottles...
Nach dem jüngsten Forschungsbericht wies darauf hin, dass der starre Kunststoff-Verpackungsmarkt langsam wächst, jetzt mehr und mehr bereit, Kunststoff Dosen und Plastikflaschen zu verwenden ...
CCAligned v1

The USA as the world's largest consumer of rigid plastic packaging is reporting a recent increase of demand for PP again.
Auch in den USA, dem weltweit größten Verbraucher von starren Kunststoffverpackungen, zieht die Nachfrage nach PP in den letzten Jahren wieder an.
ParaCrawl v7.1

One is tempted to call such rigid, fully sealed plastic packaging which several manufacturers are using almost criminal – could that be attempted bodily injury?
Man möchte solche starren, vollverschweißten Plastik-Verpackungen, wie sie einige Hersteller verwenden, fast schon kriminell nennen – könnte das versuchte Körperverletzung sein?
ParaCrawl v7.1

The known multi-layer sheets of suitable thickness can be converted to comparatively rigid plastic packages using thermoplastic forming techniques.
Die bekannten mehrschichtigen Folien können bei geeigneter Dicke unter Anwendung thermoplastischer Verformungstechniken zu relativ starren Kunststoffverpackungen verarbeitet werden.
EuroPat v2

Especially the haircare market records a shift from rigid plastic packagings to flexible plastic packagings which are more convenient to handle.
Dabei geht der Trend speziell im Haarpflegemarkt weg von starren, freistehenden Flaschen und hin zu flexiblen Verpackungen, die bequemer zu handhaben sind.
ParaCrawl v7.1

Moulding RPC, a rigid plastics packaging manufacturer based in Rushden, Northamptonshire is the latest company to install Meech International's 929IPS static control bars in its working environment.
Moulding RPC, Hersteller von festen Kunststoffverpackungen mit Sitz in Rushden, Northamptonshire, ist das neueste Unternehmen, das Meech International's 929IPS Ionensprühstäbe in seiner Arbeitsumgebung installiert hat.
ParaCrawl v7.1

However, the actual equalizing effect of the adhesive layer under the semiconductor chip is not fully realized, since it is enclosed on all sides by the rigid plastic package molding compound.
Jedoch kommt die eigentlich ausgleichende Wirkung der Klebstofflage unter dem Halbleiterchip nicht voll zur Geltung, da sie auf allen Seiten von der starren Gehäusekunststoffmasse umschlossen ist.
EuroPat v2