Übersetzung für "Right-hand traffic" in Deutsch
Note:
Figure
C
shows
the
measuring
points
for
right-hand
traffic.
Anmerkung:
Die
Abbildung
C
zeigt
die
Messpunkte
für
Scheinwerfer
für
Rechtsverkehr.
DGT v2019
Vehicle
is
equipped
to
be
driven
in
right/left
(1)
hand
traffic
Das
Fahrzeug
ist
für
Rechts-/Linksverkehr
(1)
ausgerüstet.
TildeMODEL v2018
The
passing
beam
is
designed
for
right-hand
traffic
only.
Das
Abblendlicht
ist
nur
für
den
Rechtsverkehr
bestimmt.
DGT v2019
The
above
screen
describes
a
right-hand
traffic
passing
beam.
Der
oben
dargestellte
Messschirm
ist
für
einen
Scheinwerfer
für
Abblendlicht
für
Rechtsverkehr
bestimmt.
DGT v2019
Note:
Figure
shows
the
measuring
points
for
right-hand
traffic.
Anmerkung:
Die
Abbildung
zeigt
die
Messpunkte
für
Scheinwerfer
für
Rechtsverkehr.
DGT v2019
Figure
6
Class
B
for
right-hand
traffic
only.
Abbildung
6
Klasse
B
nur
für
Rechtsverkehr
bestimmt.
DGT v2019
Vehicle
is
equipped
to
be
driven
in
right/left
[1]
hand
traffic.
Das
Fahrzeug
ist
für
Rechts-/Linksverkehr
[1]
ausgerüstet.
DGT v2019
Stay
on
the
right
lane,
it's
right-hand
traffic
here.
Bleib
auf
der
rechten
Spur,
hier
gilt
Rechtsverkehr.
OpenSubtitles v2018
The
beam
unit
is
asymmetrical,
and
therefore
only
approved
for
right-hand
traffic.
Der
Einsatz
ist
asymmetrisch
und
daher
nur
für
den
Rechtsverkehr
zugelassen,
E-geprüft.
ParaCrawl v7.1
The
vehicle
1
illustrated
by
way
of
example
is
designed
for
right-hand
traffic.
Das
beispielhaft
dargestellte
Fahrzeug
1
ist
für
Rechtsverkehr
ausgelegt.
EuroPat v2
The
traffic
lane
20
can
be,
for
example,
the
right
hand
traffic
lane
of
a
multi-lane
freeway.
Die
Fahrspur
20
kann
beispielsweise
die
rechte
Fahrspur
einer
mehrspurigen
Autobahn
sein.
EuroPat v2
You
cannot
combine
left-
and
right-hand
traffic
maps
for
the
cross-border
route
calculation.
Links-
und
Rechtsverkehr
Karten
können
nicht
für
die
länderübergreifende
Routenberechnung
kombiniert
werden.
CCAligned v1
In
Rio
de
Janeiro,
operates
right-hand
traffic
and
the
basic
rules
are
as
follows:
In
Rio
de
Janeiro
betreibt
Rechtsverkehr
und
die
grundlegenden
Regeln
sind
wie
folgt:
CCAligned v1
This
applies
to
right-hand
traffic,
but
could
be
applied
in
a
corresponding
manner
to
left-hand
traffic.
Dies
gilt
für
Rechtsverkehr,
wäre
aber
in
entsprechender
Weise
auch
auf
Linksverkehr
übertragbar.
EuroPat v2
This
is
the
left
illuminated
area
in
the
case
of
right-hand
traffic
and
is
preferably
the
right
illuminated
area
in
the
case
of
left-hand
traffic.
Dies
ist
beim
Rechtsverkehr
der
linke
Leuchtbereich
und
bei
einem
Linksverkehr
vorzugsweise
der
rechte
Leuchtbereich.
EuroPat v2