Übersetzung für "Right in there" in Deutsch
And
that's
me
right
there
in
a
brown
coat.
Und
das
da
in
diesem
braunen
Mantel,
das
bin
ich.
TED2013 v1.1
And
so
he
went
right
in
there
and
started
interviewing
people.
Er
ging
also
direkt
dorthin
und
befragte
die
Bewohner.
TED2020 v1
We
found
him
right
there
in
this
chair.
Wir
fanden
ihn
hier
in
diesem
Sessel.
OpenSubtitles v2018
But
he
was
found
dead,
right
there
in
his
own
house.
Aber
er
wurde
tot
in
seinem
Haus
gefunden.
OpenSubtitles v2018
All
right,
Tony,
go
in
there.
Ok,
Tony,
geh
dort
rein.
OpenSubtitles v2018
They
found
gold
and
plenty
of
it
right
there
in
the
Black
Hills.
Sie
fanden
massenhaft
Gold,
gleich
hier
in
den
Black
Hills.
OpenSubtitles v2018
Look,
it's
right
in
there,
see
it?
Schau
doch,
hier
drin
ist
sie,
siehst
du
sie?
OpenSubtitles v2018
I
can
still
feel
the
whole
thing
right
in
there.
Hier
drinnen
geht
es
mir
immer
noch
nicht
gut.
OpenSubtitles v2018
L-I
was
sitting
right
there
in
that
booth.
Ich
saß
dort
in
der
Nische.
OpenSubtitles v2018
Are
you
all
right
in
there?
Ist
alles
in
Ordnung
da
drinnen?
OpenSubtitles v2018
I
left
him
there
on
his
face
right
there
in
front
of
the
saloon.
Ich
schoss
ihn
da
drüben
zusammen,
direkt
vor
dem
Saloon.
OpenSubtitles v2018