Übersetzung für "Right in front of" in Deutsch
The
Tibetan
nation
and
its
culture
are
being
extinguished
right
in
front
of
our
eyes.
Das
tibetische
Volk
und
seine
Kultur
werden
vor
unseren
Augen
ausgelöscht.
Europarl v8
We
need
you
to
stand
right
in
front
of
the
TED
sign.
Sie
müssen
sich
genau
vor
das
TED-Logo
stellen.
TED2013 v1.1
So
what
if
there
were
a
highly
obvious
problem
right
in
front
of
you?
Was
wäre,
wenn
ein
sehr
offensichtliches
Problem
direkt
vor
Ihrer
Nase
auftaucht?
TED2020 v1
That
incident
happened
right
in
front
of
him.
Der
Vorfall
ereignete
sich
vor
seinen
Augen.
Tatoeba v2021-03-10
Even
standing
right
in
front
of
the
stove,
Tom
still
felt
cold.
Tom
fror
noch
immer,
obwohl
er
unmittelbar
vor
dem
Ofen
stand.
Tatoeba v2021-03-10
There's
a
bus
stop
right
in
front
of
my
house.
Gleich
vor
meinem
Haus
befindet
sich
eine
Bushaltestelle.
Tatoeba v2021-03-10
The
microbial
cloud,
it
is
right
in
front
of
us.
Die
mikrobielle
Wolke
ist
direkt
vor
uns.
TED2013 v1.1
There
was
that
poor
watchman
lying
on
the
floor
right
in
front
of
me.
Da
lag
dieser
arme
Wachmann
auf
dem
Boden
direkt
vor
mir.
OpenSubtitles v2018
Oh,
but
Philippe,
I
humiliated
you
right
in
front
of
your
friends.
Aber
ich
hab
dich
vor
deinen
Freunden
lächerlich
gemacht.
OpenSubtitles v2018
But
I
did.
I
humiliated
you
right
in
front
of
your
friends.
Aber
ich
hab
dich
vor
all
deinen
Freunden
lächerlich
gemacht.
OpenSubtitles v2018
I
can
see
the
big
ceremony
in
highest
honors
right
in
front
of
me.
Ich
sehe
die
große
Zeremonie
in
höchsten
Ehren
direkt
vor
mir.
OpenSubtitles v2018
It
was
right
in
front
of
my
face,
and
I
didn't
see
it.
Es
war
direkt
vor
meiner
Nase
und
ich
habe
es
nicht
gesehen.
OpenSubtitles v2018
Of
course,
I
can't
see
anything.
No.
Things
can
be
right
in
front
of
my
nose,
and
I
can't
see
them.
Jemand
kann
direkt
vor
meiner
Nase
stehen
und
ich
sehe
ihn
nicht.
OpenSubtitles v2018
He's
here,
right
in
front
of
my
eyes!
Er
steht
direkt
vor
meinen
Augen!
OpenSubtitles v2018
This
Fletcher
says
he'll
come
right
down
here
in
front
of
us
at
200
miles
an
hour.
Dieser
Fletcher
sagt,
er
käme
direkt
hier
vorbei
mit
320
Stundenkilometer.
OpenSubtitles v2018