Übersetzung für "Rich detail" in Deutsch

The calm structure captivates with rich detail and an unusual colour play.
Die ruhige Struktur besticht mit reichen Details und außergewöhnlichem Farbspiel.
ParaCrawl v7.1

Photos and videos are rich with detail.
Fotos und Videos sind noch detailreicher.
ParaCrawl v7.1

The building itself is rich in architectural detail and affords complete privacy.
Das Gebäude selbst ist reich an architektonischen Details und bietet absolute Privatsphäre.
ParaCrawl v7.1

Even with its small volume, an absolutely detail-rich and true-to-original reproduction is achieved.
Trotz des kleinen Volumens wird eine absolut detailreiche und originalgetreue Wiedergabe erreicht.
ParaCrawl v7.1

The luminaires simultaneously ensure rich-detail modelling via light and shadow.
Die Leuchten sorgen zugleich für eine detailreiche Modellierung mit Licht und Schatten.
ParaCrawl v7.1

The same applies to live streams and detail-rich games.
Das gilt genauso für Live-Streams und besonders detailreiche Spiele.
ParaCrawl v7.1

Merely by controlling the laser parameters, detail-rich half-tone images are accessible.
Allein über die Steuerung der Laserparameter sind detailreiche Halbtonbilder zugänglich.
EuroPat v2

Detail-rich half-tone images are accessible merely via control of the laser parameters.
Allein über die Steuerung der Laserparameter sind detailreiche Halbtonbilder zugänglich.
EuroPat v2

The end result is a filigree mirrored pane that is rich in detail and deep in contrast.
Das Endergebnis ist eine detailreiche und filigran verspiegelte Scheibe mit tiefem Kontrast.
ParaCrawl v7.1

Herbert Blomstedt’s Bruckner interpretations are exceptionally transparent and rich in detail.
Die Bruckner-Deutungen von Herbert Blomstedt sind ungemein transparent und detailreich.
ParaCrawl v7.1

Hermann Weizenegger presents a collection of unique jewelry boxes, elegant and rich of detail.
Hermann Weizenegger präsentiert eine Kollektion von einzigartigen Schmuckboxen, elegant und detailreich.
ParaCrawl v7.1

It’s quite rich in detail which is really impressive.
Es ist ziemlich detailreich, was wirklich beeindruckend ist.
ParaCrawl v7.1

The crystal-clear pictures are more rich in detail, the colours are lusher and the contours sharper.
Die kristallklaren Bilder sind detailreicher, die Farben satter und die Konturen schärfer.
ParaCrawl v7.1

Hear every rich detail of your favorite tracks like never before.
Hören Sie jedes Detail Ihrer Lieblingsmusik wie nie zuvor.
ParaCrawl v7.1

As opposed to that, there is the detail-rich reproduction in the high and mid-range.
Im Gegensatz dazu gibt es zudem die detailreiche Wiedergabe im Höhen- und Mittenbereich.
ParaCrawl v7.1

Rich detail dragon painted in acrylic by Chris Sc...
Detailreicher Drachen gemalt in Acryl von Chris Sc...
ParaCrawl v7.1

Today we present a rich in detail, industrial-style apartment, which we found in Barcelona.
Wir präsentieren heute eine detailreiche Wohnung im industriellen Stil, die wir in Barcelona gefunden haben.
ParaCrawl v7.1

The high-end is sweet and warm and the mids are fat with rich harmonic detail.
Die High-End ist süß und warm und die Mitten sind mit Fett reiche harmonische Detail.
ParaCrawl v7.1

The music is rich in detail and seems like a study in tone colour.
Die Musik ist reich an Einzelheiten und scheint wie eine Studie der Klangfarben zu sein.
ParaCrawl v7.1

The beach fashion by Melissa Odabash is sexy, rich in detail, playful, elegant and very feminine.
Die Beachmode von Melissa Odabash ist sexy, detailreich, verspielt, elegant und sehr feminin.
ParaCrawl v7.1

Used for micro engravings on a watch, the images are extremely small and rich in detail.
Die Bilder, die damit auf Uhren graviert werden können, sind extrem klein und detailreich.
ParaCrawl v7.1

High resolution up to 1500Lp/mm - for sharp and detail rich imaging.
Die Auflösung erreicht bis zu 1500 lp/mm - für scharfe und detailreiche Aufnahmen.
ParaCrawl v7.1