Übersetzung für "Rice milk" in Deutsch

Soya, oat, almond or rice milk can be used in place of milk.
Statt Milch könne Soja-, Hafer-, Mandel- oder Reismilch zum Einsatz kommen.
WMT-News v2019

It is made from wheat or rice, milk, and fruit.
Milchbreie enthalten Weizen oder Reis, Milch und Obst.
ParaCrawl v7.1

After about a minute, drain the water and pour rice milk.
Nach etwa einer Minute, das Wasser ablassen und gießt Reismilch.
ParaCrawl v7.1

The proposed flavors are prepared with rice flour, soy milk, cane sugar and cocoa butter.
Die vorgeschlagenen Aromen werden mit Reismehl, Sojamilch, Rohrzucker und Kakaobutter zubereitet.
ParaCrawl v7.1

For vegans we always have rice milk, soy milk and almond milk.
Veganer finden bei uns Reis-, Soja- und Mandelmilch.
CCAligned v1

Mix the tea and the herbal drink with the rice or almond milk.
Den Tee und das Kräutergetränk mit der Reis- oder Mandelmilch mischen.
ParaCrawl v7.1

This aioli is made with rice milk, so it's also completely vegan.
Die Aioli wird mit Reismilch hergestellt und ist somit vollständig vegan.
ParaCrawl v7.1

Most of the traditional Indonesian delicacies are made from coconut milk, rice flour and pandan leaves.
Die meisten traditionellen indonesischen Köstlichkeiten werden aus Kokosmilch, Reismehl und Pandanblättern hergestellt.
ParaCrawl v7.1

The black sticky rice with coconut milk and mango was excellent!
Der schwarze Sticky-Reis mit Kokosmilch und Mango war einfach genial!
ParaCrawl v7.1

Every night, people would bring rice, milk, bread.
Jeden Abend brachten Menschen Reis, Milch, Brot.
ParaCrawl v7.1

Make sure the rice milk and olive oil are the same temperature.
Achten Sie darauf, dass die Reismilch und das Olivenöl dieselbe Temperatur haben.
ParaCrawl v7.1

After wheat, rice and milk, it is the fourth-most important food item worldwide.
Nach Weizen, Reis und Milch ist sie global das viertwichtigste Nahrungsmittel.
ParaCrawl v7.1

Can also be mixed with almond or rice milk.
Kann auch mit Mandelmilch oder Reismilch gemischt werden.
ParaCrawl v7.1

I found the organic coffee with rice milk, particularly delicious.
Ganz besonders lecker fand ich z.B. auch den biologischen Kaffee mit Reismilch.
ParaCrawl v7.1

Useful and tasty delicacy for children - it's pumpkin rice porridge with milk.
Nützliche und schmackhafte Delikatesse für Kinder - es ist Kürbis Reisbrei mit Milch.
ParaCrawl v7.1

The cream has been enriched with rice milk and vanilla and also contains natural keratin.
Die Creme wurde mit Reismilch und Vanille angereichert und enthält zusätzlich natürliches Keratin.
ParaCrawl v7.1

The chief item of food was a kind of pudding made of milk, rice and honey.
Die Hauptspeise war eine Art von Pudding aus Milch, Reis und Honig.
ParaCrawl v7.1

The Commission's communication was also accompanied by detailed reports on rice, nuts and milk.
Die Mitteilung der Kommission wurde auch von detaillierten Berichten über Reis, Nüsse und Milch begleitet.
Europarl v8